Nástroje používateľa


oscar:1940

Oscar 1940 - Nominácie a víťazi za rok 1939

12. udeľovanie cien sa konalo 29.02.1940 v hoteli Ambassador v Los Angeles
Hostiteľ a moderátor: Bob Hope
(V zátvorkách sú uvedené české distribučné názvy, prípadne i slovenské názvy, pokiaľ sa odlišujú v preklade od českých názvov a sú uvedené v slovenskej distribúcii)



Film - (Produkcia)

Outstanding Picture

* Gone with the Wind - (Odviate vetrom / Jih proti Severu) - Selznick International Pictures
Dark Victory - (Hořké vítězství) - Warner Bros.-First National
Goodbye, Mr. Chips - (Sbohem, pane Chips) - Metro-Goldwyn-Mayer
Love Affair - (Milostný románek) - RKO Radio
Mr. Smith Goes to Washington - (Pan Smith přichází) - Columbia
Ninotchka - (Ninočka) - Metro-Goldwyn-Mayer
Of Mice and Men - (O myších a lidech) - Hal Roach
Stagecoach - (Prepadnutie) - Walter Wanger
The Wizard of Oz - (Čaroděj ze země Oz) - Metro-Goldwyn-Mayer
Wuthering Heights - (Na Větrné hůrce) - Samuel Goldwyn Productions

Réžia

Directing

* Victor Fleming - Gone with the Wind - (Odviate vetrom / Jih proti Severu)
Sam Wood - Goodbye, Mr. Chips - (Sbohem, pane Chips)
Frank Capra - Mr. Smith Goes to Washington - (Pan Smith přichází)
John Ford - Stagecoach - (Prepadnutie)
William Wyler - Wuthering Heights - (Na Větrné hůrce)

Herec

Actor

* Robert Donat {“Mr. Chips”} - Goodbye, Mr. Chips (Sbohem, pane Chips)
Clark Gable {“Rhett Butler”} - Gone with the Wind - (Odviate vetrom / Jih proti Severu)
Laurence Olivier {“Heathcliff”} - Wuthering Heights - (Na Větrné hůrce)
Mickey Rooney {“Mickey Moran”} - Babes in Arms
James Stewart {“Jefferson Smith”} - Mr. Smith Goes to Washington - (Pan Smith přichází)

Herečka

Actress

* Vivien Leigh {“Scarlett O'Hara”} - Gone with the Wind - (Odviate vetrom / Jih proti Severu)
Bette Davis {“Judith Traherne”} - Dark Victory - (Hořké vítězství)
Irene Dunne {“Terry McKay”} - Love Affair - (Milostný románek)
Greta Garbo {“Lena Yakushova (Ninočka)”} - Ninotchka - (Ninočka)
Greer Garson {“Katherine Chipping”} - Goodbye, Mr. Chips - (Sbohem, pane Chips)

Herec vo vedľajšej úlohe

Actor in a supporting role

* Thomas Mitchell {“Dr. Josiah Boone”} - Stagecoach - (Prepadnutie)
Brian Aherne {“Cisár Maximilian von Habsburg”} - Juarez
Harry Carey {“Prezident Senátu”} - Mr. Smith Goes to Washington - (Pan Smith přichází)
Brian Donlevy {“Seržant Markoff”} - Beau Geste
Claude Rains {“Senátor Joseph Paine”} - Mr. Smith Goes to Washington - (Pan Smith přichází)

Herečka vo vedľajšej úlohe

Actress in a supporting role

* Hattie McDaniel {“Mammy”} - Gone with the Wind - (Odviate vetrom / Jih proti Severu)
Olivia de Havilland {“Melanie Hamilton”} - Gone with the Wind - (Odviate vetrom / Jih proti Severu)
Geraldine Fitzgerald {“Isabella”} - Wuthering Heights - (Na Větrné hůrce)
Edna May Oliver {“Sarah McKlennar”} - Drums along the Mohawk - (Bubny víria)
Maria Ouspenskaya {“Babička, Mme. Marnay”} - Love Affair - (Milostný románek)

Scenár

Writing (Screenplay)

* Gone with the Wind - (Odviate vetrom / Jih proti Severu) - Sidney Howard
Goodbye, Mr. Chips - (Sbohem, pane Chips) - R. C. Sherriff, Claudine West, Eric Maschwitz
Mr. Smith Goes to Washington - (Pan Smith přichází) - Sidney Buchman
Ninotchka - (Ninočka) - Charles Brackett, Billy Wilder, Walter Reisch
Wuthering Heights - (Na Větrné hůrce) - Charles MacArthur, Ben Hecht

Námet

Writing (Original Story)

* Mr. Smith Goes to Washington - (Pan Smith přichází) - Lewis R. Foster
Bachelor Mother - (Svobodná matka) - Felix Jackson
Love Affair - (Milostný románek) - Mildred Cram, Leo McCarey
Ninotchka - (Ninočka) - Melchior Lengyel
Young Mr. Lincoln - Lamar Trotti

Pôvodná hudba

Music - (Original Score)

* The Wizard of Oz - (Čaroděj ze země Oz) - Herbert Stothart
Dark Victory - (Hořké vítězství) - Max Steiner
Eternally Yours - Werner Janssen
Golden Boy - Victor Young
Gone with the Wind - (Odviate vetrom / Jih proti Severu) - Max Steiner
Gulliver's Travels -(Gulliverove cesty) - Victor Young
The Man in the Iron Mask - Lud Gluskin, Lucien Moraweck
Man of Conquest - Victor Young
Nurse Edith Cavell - Anthony Collins
Of Mice and Men - (O myších a lidech) - Aaron Copland
The Rains Came - (Když nastaly deště…) - Alfred Newman
Wuthering Heights - (Na Větrné hůrce) - Alfred Newman

Hudobné aranžmá

Music - (Scoring)

* Stagecoach - (Prepadnutie) - Richard Hageman, Frank Harling, John Leipold, Leo Shuken
Babes in Arms - George E. Stoll, Roger Edens
First Love - Charles Previn
The Great Victor Herbert - Phil Boutelje, Arthur Lange
The Hunchback of Notre Dame - (Zvoník od Matky Boží) - Alfred Newman
Intermezzo - Lou Forbes
Mr. Smith Goes to Washington - (Pan Smith přichází) - Dimitri Tiomkin
Of Mice and Men - (O myších a lidech) - Aaron Copland
The Private Lives of Elizabeth and Essex - (Soukromý život Alžběty a Essexe) - Erich Wolfgang Korngold
She Married a Cop - Cy Feuer
Swanee River - Louis Silvers
They Shall Have Music - Alfred Newman
Way Down South - Victor Young

Pôvodná skladba

Music - Song

* “Over the Rainbow” z filmu The Wizard of Oz - (Čaroděj ze země Oz) - Hudba Harold Arlen; Texty E. Y. Harburg
“Faithful Forever” z filmu Gulliver's Travels - (Gulliverove cesty) - Hudba Ralph Rainger; Texty Leo Robin
“I Poured My Heart into a Song” z filmu Second Fiddle - (Melodie na bruslích) - Hudba a texty Irving Berlin
“Wishing” z filmu Love Affair - (Milostný románek) - Hudba a texty Buddy de Sylva

Kamera (čiernobiela)

Cinematography (Black-and-White)

* Wuthering Heights - (Na Větrné hůrce) - Gregg Toland
Stagecoach - (Prepadnutie) - Bert Glennon
[Pozn: Následujúce nominácie neboli oficiálne. Štúdia poskytli dva filmy, z ktorých sa vyberalo. V konečnom rozhodnutí sa volilo medzi filmom Wuthering Heights - (Na Větrné hůrce) a filmom Stagecoach - (Prepadnutie).]
First Love - Joseph Valentine The Great Victor Herbert - Victor Milner
Gunga Din - Joseph H. August
Intermezzo - Gregg Toland
Juarez - Tony Gaudio
Lady of the Tropics - George Folsey
Of Mice and Men - (O myších a lidech) - Norbert Brodine
Only Angels Have Wings - Joseph Walker
The Rains Came - (Když nastaly deště…) - Arthur Miller

Kamera (farebná)

Cinematography Color)

* Gone with the Wind - (Odviate vetrom / Jih proti Severu) - Ernest Haller, Ray Rennahan
The Private Lives of Elizabeth and Essex - (Soukromý život Alžběty a Essexe) - Sol Polito, W. Howard Greene
[Pozn: Následujúce nominácie neboli oficiálne. Štúdia poskytli dva filmy, z ktorých sa vyberalo. V konečnom rozhodnutí sa volilo medzi filmom Gone with the Wind - (Odviate vetrom) a filmom The Private Lives of Elizabeth and Essex - (Soukromý život Alžběty a Essexe).]
The Mikado - William V. Skall, Bernard Knowles
Drums along the Mohawk - (Bubny víria) - Ray Rennahan, Bert Glennon
Four Feathers - (Čtyři péra) - Georges Perinal, Osmond Borradaile
The Wizard of Oz - (Čaroděj ze země Oz) - Hal Rosson

Výprava

Art Direction

* Gone with the Wind - (Odviate vetrom / Jih proti Severu) - Lyle Wheeler
Beau Geste - Hans Dreier, Robert Odell
Captain Fury - (Kapitán Fury) - Charles D. Hall
First Love - Jack Otterson, Martin Obzina
Love Affair - (Milostný románek) - Van Nest Polglase, Al Herman
Man of Conquest - John Victor Mackay
Mr. Smith Goes to Washington - (Pan Smith přichází) - Lionel Banks
The Private Lives of Elizabeth and Essex - (Soukromý život Alžběty a Essexe) - Anton Grot
The Rains Came - (Když nastaly deště…) - William Darling, George Dudley
Stagecoach - (Prepadnutie) - Alexander Toluboff
The Wizard of Oz - (Čaroděj ze země Oz) - Cedric Gibbons, William A. Horning
Wuthering Heights - (Na Větrné hůrce) - James Basevi

Zvuk

Sound Recording - (Zvukové štúdio a riaditeľ zvukového štúdia)

* When Tomorrow Comes - (Až přijde zítřek) - Universal Studio Sound Department, Bernard B. Brown
Balalaika - Metro-Goldwyn-Mayer Studio Sound Department, Douglas Shearer
Gone with the Wind - (Odviate vetrom / Jih proti Severu) - Samuel Goldwyn Studio Sound Department, Thomas T. Moulton
Goodbye, Mr. Chips - (Sbohem, pane Chips) - Denham Studio Sound Department, A. W. Watkins
The Great Victor Herbert - Paramount Studio Sound Department, Loren L. Ryder
The Hunchback of Notre Dame - (Zvoník od Matky Boží) - RKO Radio Studio Sound Department, John Aalberg
Man of Conquest - Republic Studio Sound Department, Charles L. Lootens
Mr. Smith Goes to Washington - (Pan Smith přichází) - Columbia Studio Sound Department, John Livadary
Of Mice and Men - (O myších a lidech) - Hal Roach Studio Sound Department, Elmer A. Raguse
The Private Lives of Elizabeth and Essex - (Soukromý život Alžběty a Essexe) - Warner Bros. Studio Sound Department, Nathan Levinson
The Rains Came - (Když nastaly deště…) - 20th Century-Fox Studio Sound Department, E. H. Hansen

Strih

Film Editing

* Gone with the Wind - (Odviate vetrom / Jih proti Severu) - Hal C. Kern, James E. Newcom
Goodbye, Mr. Chips - (Sbohem, pane Chips) - Charles Frend
Mr. Smith Goes to Washington - (Pan Smith přichází) - Gene Havlick, Al Clark
The Rains Came - (Když nastaly deště…) - Barbara McLean
Stagecoach - (Prepadnutie) - Otho Lovering, Dorothy Spencer

Špeciálne efekty

Special Effects

* The Rains Came - (Když nastaly deště…) - Fred Sersen, E. H. Hansen
Gone with the Wind - (Odviate vetrom / Jih proti Severu) - John R. Cosgrove, Fred Albin, Arthur Johns
Only Angels Have Wings - Roy Davidson, Edwin C. Hahn
The Private Lives of Elizabeth and Essex - (Soukromý život Alžběty a Essexe) - Byron Haskin, Nathan Levinson
Topper Takes a Trip - Topper na cestách - Roy Seawright
Union Pacific - Farciot Edouart, Gordon Jennings, Loren Ryder
The Wizard of Oz - (Čaroděj ze země Oz) - A. Arnold Gillespie, Douglas Shearer

Krátky film (animovaný)

Short subject (Cartoon)

* The Ugly Duckling - (Ošklivé kačátko) - producent Walt Disney
Detouring America - Warner Bros.
Peace on Earth - Metro-Goldwyn-Mayer
The Pointer - producent Walt Disney

Krátky film (jednocievkový)

Short subject (One-reel)

* Busy Little Bears - Paramount
Information Please - RKO Radio
Prophet without Honor - Metro-Goldwyn-Mayer
Sword Fishing – Warner Bros.

Krátky film (dvojcievkový)

Short subject (Two-reel)

* Sons of Liberty - Warner Bros.
Drunk Driving - Metro-Goldwyn-Mayer
Five Times Five - RKO Radio

Pamätná cena Irvinga G. Thalberga

Irving G. Thalberg Memorial Award

* David O. Selznick

Špeciálna cena

Special Award

* Douglas Fairbanks (Pamätná cena) (prvému prezidentovi Akadémie za jeho medzinárodný prínos do sveta filmu.)
* The Motion Picture Relief Fund (Filmový podporný fond) - (za pomoc a prínos v posledných rokoch. Cena bola predaná prezidentovi Jeanovi Hersholtovi, predsedovi výkonného výboru Ralphovi Morganovi, prvému viceprezidentovi Ralphovi Blockovi a Conradovi Nagelovi.
* Judy Garland (za jej mladistvé vystúpenia v predošlom roku.)
* William Cameron Menzies (za dramatické použitie farby vo filme Gone with the Wind - (Odviate vetrom / Jih proti Severu).)
* The Technicolor Company

Filmy od najväčšieho počtu nominácií

V tomto zozname nie sú zohľadnené krátke filmy.

Coming soon !!!

oscar/1940.txt · Posledná úprava: 2022/12/17 03:20 od 127.0.0.1