Obsah

Oscar 2019

91. ročník udeľovanie cien sa konalo z nedele na pondelok 24. Februára 2018 v Dolby Theatre v Los Angeles.

(V zátvorkách sú uvedené slovenské, prípadne české distribučné alebo festivalové názvy. Ak sa názvy v slovenskej a českej distribúcii líšia, sú uvedená oba. Ak filmy ešte neboli uvedené v našej distribúcii, zostane len pôvodný alebo anglický názov filmu).

Najlepší film - Producenti - Best Picture

- Black Panther - (Čierny panter) - Kevin Feige
- BlacKkKlansman - (BlacKkKlansman) - Sean McKittrick, Jason Blum, Raymond Mansfield, Jordan Peele a Spike Lee
- Bohemian Rhapsody - (Bohemian Rhapsody) - Graham King
- The Favourite - (Favoritka) - Ceci Dempsey, Ed Guiney, Lee Magiday a Yorgos Lanthimos
:*: Green Book - (Zelená kniha) - Jim Burke, Charles B. Wessler, Brian Currie, Peter Farrelly a Nick Vallelonga
- Roma - (Roma) - Gabriela Rodríguez a Alfonso Cuarón
- A Star Is Born - (Zrodila sa hviezda) - Bill Gerber, Bradley Cooper a Lynette Howell Taylor
- Vice - Dede Gardner, Jeremy Kleiner, Adam McKay a Kevin Messick

Najlepšia réžia - Directing

- Spike Lee - BlacKkKlansman - (BlacKkKlansman)
- Paweł Pawlikowski - Cold War - (Studená vojna)
- Yorgos Lanthimos - The Favourite - (Favoritka)
:*: Alfonso Cuarón - Roma - (Roma)
- Adam McKay - Vice

Herec v hlavnej úlohe - Actor in a leading role

- Christian Bale - Vice
- Bradley Cooper - A Star Is Born - (Zrodila sa hviezda)
- Willem Dafoe - At Eternity's Gate - (Pri bráne večnosti)
:*: Rami Malek - Bohemian Rhapsody - (Bohemian Rhapsody)
- Viggo Mortensen - Green Book - (Zelená kniha)

Herečka v hlavnej úlohe - Actress in a leading role

- Yalitza Aparicio - Roma - (Roma)
- Glenn Close - The Wife - (Žena / Manželka)
:*: Olivia Colman - The Favourite - (Favoritka)
- Lady Gaga - A Star Is Born - (Zrodila sa hviezda)
- Melissa McCarthy - Can You Ever Forgive Me?

Herec vo vedľajšej úlohe - Actor in a supporting role

:*: Mahershala Ali - Green Book - (Zelená kniha)
- Adam Driver - BlacKkKlansman - (BlacKkKlansman)
- Sam Elliott - A Star Is Born - (Zrodila sa hviezda)
- Richard E. Grant - Can You Ever Forgive Me?
- Sam Rockwell - Vice

Herečka vo vedľajšej úlohe - Actress in a supporting role

- Amy Adams - Vice
- Marina de Tavira - Roma - (Roma)
:*: Regina King - If Beale Street Could Talk
- Emma Stone - The Favourite - (Favoritka)
- Rachel Weisz - The Favourite - (Favoritka)

Animovaný film - Režiséri - Animated Feature film

- Incredibles 2 - (Rodinka Úžasných 2 / Úžasňákovi 2) - Brad Bird, John Walker a Nicole Paradis Grindle
- Isle of Dogs - (Psí ostrov) - Wes Anderson, Scott Rudin, Steven Rales a Jeremy Dawson
- Mirai no mirai - Mamoru Hosoda a Yuichiro Saito
- Ralph Breaks the Internet - (Ralph búra internet / Raubíř Ralf a internet) - Rich Moore, Phil Johnston a Clark Spencer
:*: Spider-Man: Into the Spider-Verse - (Spider-Man: Paralelné svety) - Bob Persichetti, Peter Ramsey, Rodney Rothman, Phil Lord a Christopher Miller

Cudzojazyčný film - Foreign Language Film

Anglický názov filmu / (Slovenský alebo český názov filmu) - Krajina produkcie

- Capernaum - (Kafarnaum) - Libanon
- Cold War - (Studená vojna) - Poľsko
- Never Look Away / Werk ohne Autor - Nemecko
:*: Roma - (Roma) - Mexiko
- Shoplifters - (Zlodeji) - Japonsko

Adaptovaný scenár - Writing (Adapted Screenplay)

- The Ballad of Buster Scruggs - Joel Coen a Ethan Coen
:*: BlacKkKlansman - (BlacKkKlansman) - Charlie Wachtel, David Rabinowitz, Kevin Willmott a Spike Lee
- Can You Ever Forgive Me? - Nicole Holofcener a Jeff Whitty
- If Beale Street Could Talk - Barry Jenkins
- A Star Is Born - (Zrodila sa hviezda) - Eric Roth, Bradley Cooper a Will Fetters

Pôvodný scenár - Writing (Original Screenplay)

- The Favourite - (Favoritka) - Deborah Davis a Tony McNamara
- First Reformed - (Prvý napravený / Zoufalství a naděje) - Paul Schrader
:*: Green Book - (Zelená kniha) - Nick Vallelonga, Brian Currie a Peter Farrelly
- Roma - (Roma) - Alfonso Cuarón
- Vice - Adam McKay

Pôvodná hudba - Music (Original Score)

:*: Black Panther - (Čierny panter) - Ludwig Goransson
- BlacKkKlansman - (BlacKkKlansman) - Terence Blanchard
- If Beale Street Could Talk - Nicholas Britell
- Isle of Dogs - (Psí ostrov) - Alexandre Desplat
- Mary Poppins Returns - (Návrat Mary Poppins / Mary Poppins se vrací) - Marc Shaiman

Pôvodná skladba - Music (Original Song)

- “All the Stars” z filmu Black Panther - (Čierny panter) - Hudba: Mark Spears, Kendrick Lamar Duckworth a Anthony Tiffith, Texty: Kendrick Lamar Duckworth, Anthony Tiffith a Solana Rowe
- “I'll Fight” z filmu RBG - Hudba a texty: Diane Warren
- “The Place Where Lost Things Go” z filmu Mary Poppins Returns - (Návrat Mary Poppins / Mary Poppins se vrací) - Hudba: Marc Shaiman, Texty: Scott Wittman a Marc Shaiman
:*: “Shallow” z filmu A Star Is Born - (Zrodila sa hviezda) - Hudba a texty: Lady Gaga, Mark Ronson, Anthony Rossomando a Andrew Wyatt
- “When a Cowboy Trades His Spurs for Wings” z filmu The Ballad of Buster Scruggs - Hudba a Texty: David Rawlings a Gillian Welch

Kamera - Cinematography

- Cold War - (Studená vojna) - Łukasz Żal
- The Favourite - (Favoritka) - Robbie Ryan
- Never Look Away / Werk ohne Autor - Caleb Deschanel
:*: Roma - (Roma) - Alfonso Cuarón
- A Star Is Born - (Zrodila sa hviezda) - Matthew Libatique

Výprava - Production Design

:*: Black Panther - (Čierny panter) - Hannah Beachler a Jay Hart
- The Favourite - (Favoritka) - Fiona Crombie a Alice Felton
- First Man - (Prvý človek) - Nathan Crowley a Kathy Lucas
- Mary Poppins Returns - (Návrat Mary Poppins / Mary Poppins se vrací) - John Myhre a Gordon Sim
- Roma - (Roma) - Eugenio Caballero a Bárbara Enríquez

Kostýmy - Costume Design

- The Ballad of Buster Scruggs - Mary Zophres
:*: Black Panther - (Čierny panter) - Ruth Carter
- The Favourite - (Favoritka) - Sandy Powell
- Mary Poppins Returns - (Návrat Mary Poppins / Mary Poppins se vrací) - Sandy Powell
- Mary Queen of Scots - (Mária, kráľovná škótska) - Alexandra Byrne

Vizuálne efekty - Visual Effects

- Avengers: Infinity War - (Avengers: Nekonečná vojna) - Dan DeLeeuw, Kelly Port, Russell Earl a Dan Sudick
- Christopher Robin - (Kryštůfek Robin) - Christopher Lawrence, Michael Eames, Theo Jones a Chris Corbould
:*: First Man - (Prvý človek) - Paul Lambert, Ian Hunter, Tristan Myles a J.D. Schwalm
- Ready Player One - (Ready Player One: Hra sa začína) - Roger Guyett, Grady Cofer, Matthew E. Butler a David Shirk
- Solo: A Star Wars Story - (Solo: A Star Wars Story) - Rob Bredow, Patrick Tubach, Neal Scanlan a Dominic Tuohy

Zvuk - Sound Mixing

- Black Panther - (Čierny panter) - Steve Boeddeker, Brandon Proctor a Peter Devlin
:*: Bohemian Rhapsody - (Bohemian Rhapsody) - Paul Massey, Tim Cavagin a John Casali
- First Man - (Prvý človek) - Jon Taylor, Frank A. Montaño, Ai-Ling Lee a Mary H. Ellis
- Roma - (Roma) - Skip Lievsay, Craig Henighan a José Antonio García
- A Star Is Born - (Zrodila sa hviezda) - Tom Ozanich, Dean Zupancic, Jason Ruder and Steve Morrow

Zvukový strih - Sound Editing

- Black Panther - (Čierny panter) - Benjamin A. Burtt a Steve Boeddeker
:*: Bohemian Rhapsody - (Bohemian Rhapsody) - John Warhurst a Nina Hartstone
- First Man - (Prvý človek) - Ai-Ling Lee a Mildred Iatrou Morgan
- A Quiet Place - (Tiché miesto) - Ethan Van der Ryn a Erik Aadahl
- Roma - (Roma) - Sergio Díaz a Skip Lievsay

Strih - Film Editing

- BlacKkKlansman - (BlacKkKlansman) - Barry Alexander Brown
:*: Bohemian Rhapsody - (Bohemian Rhapsody) - John Ottman
- The Favourite - (Favoritka) - Yorgos Mavropsaridis
- Green Book - (Zelená kniha) - Patrick J. Don Vito
- Vice - Hank Corwin

Masky a účes - Makeup and Hairstyling

- Border / Gräns - (Hranica / Tina a Vore) - Göran Lundström a Pamela Goldammer
- Mary Queen of Scots - (Mária, kráľovná škótska) - Jenny Shircore, Marc Pilcher a Jessica Brooks
:*: Vice - Greg Cannom, Kate Biscoe a Patricia DeHaney

Dokumentárny film - Documentary (Feature)

:*: Free Solo - Elizabeth Chai Vasarhelyi, Jimmy Chin, Evan Hayes a Shannon Dill
- Hale County This Morning, This Evening - RaMell Ross, Joslyn Barnes a Su Kim
- Minding the Gap - Bing Liu a Diane Quon
- Of Fathers and Sons - die Kinder des Kalifats - (O otcích a synech) - Talal Derki, Ansgar Frerich, Eva Kemme a Tobias N. Siebert
- RBG - Betsy West a Julie Cohen

Krátky dokumentárny film - Documentary (Short Subject)

- Black Sheep - Ed Perkins a Jonathan Chinn
- End Game - Rob Epstein a Jeffrey Friedman
- LIFEBOAT - Skye Fitzgerald a Bryn Mooser
- A Night at the Garden - Marshall Curry
:*: Period. End of Sentence. - Rayka Zehtabchi a Melissa Berton

Krátky film - Short Film (Live Action)

- Detainment - Vincent Lambe a Darren Mahon
- Fauve - Jeremy Comte a Maria Gracia Turgeon
- Marguerite - Marianne Farley a Marie-Hélène Panisset
- Madre / Mother - Rodrigo Sorogoyen a María del Puy Alvarado
:*: Skin - Guy Nattiv a Jaime Ray Newman

Krátky animovaný film - Short Film (Animated)

- Animal Behaviour - Alison Snowden a David Fine
:*: Bao - Domee Shi a Becky Neiman-Cobb
- Late Afternoon - Louise Bagnall a Nuria González Blanco
- One Small Step - Andrew Chesworth a Bobby Pontillas
- Weekends - Trevor Jimenez

FILMY OD NAJVÄČŠIEHO POČTU NOMINÁCIÍ



(10) The Favourite - (Favoritka)

- Najlepší film - Producenti - Best Picture - Ceci Dempsey, Ed Guiney, Lee Magiday a Yorgos Lanthimos
- Najlepšia réžia - Directing - Yorgos Lanthimos
:*: Herečka v hlavnej úlohe - Actress in a leading role - Olivia Colman
- Herečka vo vedľajšej úlohe - Actress in a supporting role - Emma Stone
- Herečka vo vedľajšej úlohe - Actress in a supporting role - Rachel Weisz
- Pôvodný scenár - Writing (Original Screenplay) - Deborah Davis a Tony McNamara
- Kamera - Cinematography - Robbie Ryan
- Výprava - Production Design - Fiona Crombie a Alice Felton
- Kostýmy - Costume Design - Sandy Powell
- Strih - Film Editing - Yorgos Mavropsaridis



(10) Roma - (Roma)

- Najlepší film - Producenti - Best Picture - Gabriela Rodríguez a Alfonso Cuarón
:*: Najlepšia réžia - Directing - Alfonso Cuarón
- Herečka v hlavnej úlohe - Actress in a leading role - Yalitza Aparicio
- Herečka vo vedľajšej úlohe - Actress in a supporting role - Marina de Tavira
:*: Cudzojazyčný film - Foreign Language Film - Mexiko
- Pôvodný scenár - Writing (Original Screenplay) - Alfonso Cuarón
:*: Kamera - Cinematography - Alfonso Cuarón
- Výprava - Production Design - Eugenio Caballero a Bárbara Enríquez
- Zvuk - Sound Mixing - Skip Lievsay, Craig Henighan a José Antonio García
- Zvukový strih - Sound Editing - Sergio Díaz a Skip Lievsay



(8) A Star Is Born - (Zrodila sa hviezda)

- Najlepší film - Producenti - Best Picture - Bill Gerber, Bradley Cooper a Lynette Howell Taylor
- Herec v hlavnej úlohe - Actor in a leading role - Bradley Cooper
- Herečka v hlavnej úlohe - Actress in a leading role - Lady Gaga
- Herec vo vedľajšej úlohe - Actor in a supporting role - Sam Elliott
- Adaptovaný scenár - Writing (Adapted Screenplay) - Eric Roth, Bradley Cooper a Will Fetters
:*: Pôvodná skladba - Music (Original Song) - „Shallow“
- Kamera - Cinematography - Matthew Libatique
- Zvuk - Sound Mixing - Tom Ozanich, Dean Zupancic, Jason Ruder and Steve Morrow



(8) Vice

- Najlepší film - Producenti - Best Picture - Dede Gardner, Jeremy Kleiner, Adam McKay a Kevin Messick
- Najlepšia réžia - Directing - Adam McKay
- Herec v hlavnej úlohe - Actor in a leading role - Christian Bale
- Herec vo vedľajšej úlohe - Actor in a supporting role - Sam Rockwell
- Herečka vo vedľajšej úlohe - Actress in a supporting role - Amy Adams
- Pôvodný scenár - Writing (Original Screenplay) - Adam McKay
- Strih - Film Editing - Hank Corwin
:*: Masky a účes - Makeup and Hairstyling - Greg Cannom, Kate Biscoe a Patricia DeHaney



(7) Black Panther - (Čierny panter)

- Najlepší film - Producent - Best Picture - Kevin Feige
:*: Pôvodná hudba - Music (Original Score) - Ludwig Goransson
- Pôvodná skladba - Music (Original Song) - „All the Stars“
:*: Výprava - Production Design - Hannah Beachler a Jay Hart
:*: Kostýmy - Costume Design - Ruth Carter
- Zvuk - Sound Mixing - Steve Boeddeker, Brandon Proctor a Peter Devlin
- Zvukový strih - Sound Editing - Benjamin A. Burtt a Steve Boeddeker



(6) BlacKkKlansman - (BlacKkKlansman)

- Najlepší film - Producenti - Best Picture - Sean McKittrick, Jason Blum, Raymond Mansfield, Jordan Peele a Spike Lee
- Najlepšia réžia - Directing - Spike Lee
- Herec vo vedľajšej úlohe - Actor in a supporting role - Adam Driver
:*: Adaptovaný scenár - Writing (Adapted Screenplay) - Charlie Wachtel, David Rabinowitz, Kevin Willmott a Spike Lee
- Pôvodná hudba - Music (Original Score) - Terence Blanchard
- Strih - Film Editing - Barry Alexander Brown



(5) Bohemian Rhapsody - (Bohemian Rhapsody)

- Najlepší film - Producenti - Best Picture - Graham King
:*: Herec v hlavnej úlohe - Actor in a leading role - Rami Malek
:*: Zvuk - Sound Mixing - Paul Massey, Tim Cavagin a John Casali
:*: Zvukový strih - Sound Editing - John Warhurst a Nina Hartstone
:*: Strih - Film Editing - John Ottman



(5) Green Book - (Zelená kniha)

:*: Najlepší film - Producenti - Best Picture - Jim Burke, Charles B. Wessler, Brian Currie, Peter Farrelly a Nick Vallelonga
- Herec v hlavnej úlohe - Actor in a leading role - Viggo Mortensen
:*: Herec vo vedľajšej úlohe - Actor in a supporting role - Mahershala Ali
:*: Pôvodný scenár - Writing (Original Screenplay) - Nick Vallelonga, Brian Currie a Peter Farrelly
- Strih - Film Editing - Patrick J. Don Vito



(4) First Man - (Prvý človek)

- Výprava - Production Design - Nathan Crowley a Kathy Lucas
:*: Vizuálne efekty - Visual Effects - Paul Lambert, Ian Hunter, Tristan Myles a J.D. Schwalm
- Zvuk - Sound Mixing - Jon Taylor, Frank A. Montaño, Ai-Ling Lee a Mary H. Ellis
- Zvukový strih - Sound Editing - Ai-Ling Lee a Mildred Iatrou Morgan



(4) Mary Poppins Returns - (Návrat Mary Poppins / Mary Poppins se vrací)

- Pôvodná hudba - Music (Original Score) - Marc Shaiman
- Pôvodná skladba - Music (Original Song) - „The Place Where Lost Things Go“
- Výprava - Production Design - John Myhre a Gordon Sim
- Kostýmy - Costume Design - Sandy Powell



(3) The Ballad of Buster Scruggs

- Adaptovaný scenár - Writing (Adapted Screenplay) - Joel Coen a Ethan Coen
- Pôvodná skladba - Music (Original Song) - „When a Cowboy Trades His Spurs for Wings“
- Kostýmy - Costume Design - Mary Zophres



(3) Can You Ever Forgive Me?

- Herečka v hlavnej úlohe - Actress in a leading role - Melissa McCarthy
- Herec vo vedľajšej úlohe - Actor in a supporting role - Richard E. Grant
- Adaptovaný scenár - Writing (Adapted Screenplay) - Nicole Holofcener a Jeff Whitty



(3) Cold War - (Studená vojna)

- Kamera - Cinematography - Łukasz Żal
- Najlepšia réžia - Directing - Paweł Pawlikowski
- Cudzojazyčný film - Foreign Language Film - Poľsko



(3) If Beale Street Could Talk

:*: Herečka vo vedľajšej úlohe - Actress in a supporting role - Regina King
- Adaptovaný scenár - Writing (Adapted Screenplay) - Barry Jenkins
- Pôvodná hudba - Music (Original Score) - Nicholas Britell