Obsah

Oscar 2010 - NOMINÁCIE A VÍŤAZI ZA ROK 2009

V poradí 82. udeľovanie cien, ktoré sa konalo v nedeľu 07.03.2010 v Kodak Theatre v Los Angeles
Moderovali: Steve Martin a Alec Baldwin
(V zátvorkách sú uvedené slovenské, prípadne české distribučné názvy. Ak sa názvy v slovenskej a českej distribúcii líšia, sú uvedená oba.)

Po prvykrát od roku 1943 sa zmenil počet nominovaných filmov v kategórii najlepší film z piatich opäť na desať nominovaných filmov



Najlepší film - Producenti

Best Picture


* The Hurt Locker - (Smrť čaká všade) - Kathryn Bigelow, Mark Boal, Nicolas Chartier a Greg Shapiro
Avatar - (Avatar) - James Cameron a Jon Landau
The Blind Side - (Zrození šampióna) - Gil Netter, Andrew A. Kosove a Broderick Johnson
District 9 - (District 9) - Peter Jackson a Carolynne Cunningham
An Education - (Škola života) - Finola Dwyer a Amanda Posey
Inglourious Basterds - (Nehanební bastardi / Hanebný pancharti) - Lawrence Bender
Precious: Based on the Novel Push by Sapphire - (Precious) - Lee Daniels, Sarah Siegel-Magness a Gary Magness
A Serious Man - (Seriózny muž) - Joel Coen a Ethan Coen
Up - (Hore / Vzhůru do oblak) - Jonas Rivera
Up in the Air - (Lietam v tom) - Daniel Dubiecki, Ivan Reitman a Jason Reitman

Najlepšia réžia

Directing

* Kathryn Bigelow - The Hurt Locker - (Smrť čaká všade)
James Cameron - Avatar - (Avatar)
Quentin Tarantino - Inglourious Basterds - (Nehanební bastardi / Hanebný pancharti)
Lee Daniels - Precious: Based on the Novel Push by Sapphire - (Precious)
Jason Reitman - Up in the Air - (Lietam v tom)

Herec v hlavnej úlohe

Actor in a leading role

* Jeff Bridges {“Bad Blake”} - Crazy Heart - (Crazy Heart)
George Clooney {“Ryan Bingham”} - Up in the Air - (Lietam v tom)
Colin Firth {“George”} - A Single Man - (Single Man) - <jedna nominácia>
Morgan Freeman {“Nelson Mandela”} - Invictus - (Invictus: Neporažený)
Jeremy Renner {“Rotný William James”} - The Hurt Locker - (Smrť čaká všade)

Herečka v hlavnej úlohe

Actress in a leading role

* Sandra Bullock {“Leigh Anne Tuohy”} - The Blind Side - (Zrození šampióna)
Helen Mirren {“Sofya”} - The Last Station
Carey Mulligan {“Jenny”} - An Education - (Škola života)
Gabourey Sidibe {“Precious”} - Precious: Based on the Novel Push by Sapphire - (Precious)
Meryl Streep {“Julia Child”} - Julie & Julia - (Julie a Julia) - <jedna nominácia>

Herec vo vedľajšej úlohe

Actor in a supporting role

* Christoph Waltz {“Plukovník Hans Landa”} - Inglourious Basterds - (Nehanební bastardi / Hanebný pancharti)
Matt Damon {“Francois Pienaar”} - Invictus - (Invictus: Neporažený)
Woody Harrelson {“Kapitán Tony Stone”} - The Messenger
Christopher Plummer {“Tolstoy”} - The Last Station
Stanley Tucci {“George Harvey”} - The Lovely Bones - (Pevné puto) - <jedna nominácia>

Herečka vo vedľajšej úlohe

Actress in a supporting role

* Mo'Nique {“Mary”} - Precious: Based on the Novel Push by Sapphire - (Precious)
Penélope Cruz {“Carla”} - Nine - (Nine)
Vera Farmiga {“Alex Goran”} - Up in the Air - (Lietam v tom)
Maggie Gyllenhaal {“Jean Craddock”} - Crazy Heart - (Crazy Heart)
Anna Kendrick {“Natalie Keener”} - Up in the Air - (Lietam v tom)

Animovaný film - Režiséri

Animated Feature film

* Up - (Hore / Vzhůru do oblak) - Pete Docter
Coraline - (Koralína a svet za tajnými dverami) - Henry Selick - <jedna nominácia>
Fantastic Mr. Fox - (Fantastický pan Lišák) - Wes Anderson
The Princess and the Frog - (Princezná a žaba) - John Musker a Ron Clements
The Secret of Kells - (Brendan a tajemství Kellsu) - Tomm Moore - <jedna nominácia>

Cudzojazyčný film

Foreign Language Film

Anglický názov filmu / (Slovenský alebo český názov filmu) - Krajina produkcie

* The Secret in Their Eyes / (Tajemství jejich očí) - Argentína - <jedna nominácia>
Ajami - Izrael - <jedna nominácia>
The Milk of Sorrow / (Mléko strachu) - Peru - <jedna nominácia>
A Prophet / (Prorok) - Francúzsko - <jedna nominácia>
The White Ribbon / (Biela stuha) - Nemecko

Adaptovaný scenár

Writing (Adapted Screenplay)

* Precious: Based on the Novel Push by Sapphire - (Precious) - Scenár: Geoffrey Fletcher
District 9 - (District 9) - Napísali Neill Blomkamp a Terri Tatchell
An Education - (Škola života) - Scenár: Nick Hornby
In the Loop - (Politické kruhy) - Scenár: Jesse Armstrong, Simon Blackwell, Armando Iannucci a Tony Roche - <jedna nominácia>
Up in the Air - (Lietam v tom) - Scenár: Jason Reitman a Sheldon Turner

Pôvodný scenár

Writing (Original Screenplay)

* The Hurt Locker - (Smrť čaká všade) - Mark Boal
Inglourious Basterds - (Nehanební bastardi / Hanebný pancharti) - Quentin Tarantino
The Messenger - Alessandro Camon a Oren Moverman
A Serious Man - (Seriózny muž) - Joel Coen a Ethan Coen
Up - (Hore / Vzhůru do oblak) - Scenár: Bob Peterson a Pete Docter, Námet: Pete Docter, Bob Peterson a Tom McCarthy

Pôvodná hudba

Music (Original Score)

* Up - (Hore / Vzhůru do oblak) - Michael Giacchino
Avatar - (Avatar) - James Horner
Fantastic Mr. Fox - (Fantastický pan Lišák) - Alexandre Desplat
The Hurt Locker - (Smrť čaká všade) - Marco Beltrami a Buck Sanders
Sherlock Holmes - (Sherlock Holmes) - Hans Zimmer

Pôvodná skladba

Music (Original Song)

* “The Weary Kind” z filmu Crazy Heart - Hudba a texty: Ryan Bingham a T Bone Burnett
“Almost There” z filmu The Princess and the Frog - (Princezná a žaba) - Hudba a texty: Randy Newman
“Down in New Orleans” z filmu The Princess and the Frog - (Princezná a žaba) - Hudba a texty: Randy Newman
“Loin de Paname” z filmu Paris 36 - (Paríž 36) - Hudba: Reinhardt Wagner, Texty: Frank Thomas - <jedna nominácia>
“Take It All” z filmu Nine - Hudba a texty: Maury Yeston

Kamera

Cinematography

* Avatar - (Avatar) - Mauro Fiore
Harry Potter and the Half-Blood Prince - (Harry Potter a Polovičný princ / Harry Potter a Princ dvojí krve) - Bruno Delbonnel - <jedna nominácia>
The Hurt Locker - (Smrť čaká všade) - Barry Ackroyd
Inglourious Basterds - (Nehanební bastardi / Hanebný pancharti) - Robert Richardson
The White Ribbon - (Biela stuha) - Christian Berger

Výprava

Art Direction

* Avatar - (Avatar) - Rick Carter, Robert Stromberg a Kim Sinclair
The Imaginarium of Doctor Parnassus - (Imaginarium Dr. Parnassa) - Dave Warren, Anastasia Masaro a Caroline Smith
Nine - (Nine) - John Myhre a Gordon Sim
Sherlock Holmes - (Sherlock Holmes) - Sarah Greenwood a Katie Spencer
The Young Victoria - (Mladá Viktória / Královna Viktorie) - Patrice Vermette a Maggie Gray

Kostýmy

Costume Design

* The Young Victoria - (Mladá Viktória / Královna Viktorie) - Sandy Powell
Bright Star - (Jasná hvězda) - Janet Patterson - <jedna nominácia>
Coco Before Chanel - (Coco Chanel) - Catherine Leterrier - <jedna nominácia>
The Imaginarium of Doctor Parnassus - (Imaginarium Dr. Parnassa) - Monique Prudhomme
Nine - (Nine) - Colleen Atwood

Vizuálne efekty

Visual Effects

* Avatar - (Avatar) - Joe Letteri, Stephen Rosenbaum, Richard Baneham a Andrew R. Jones
District 9 - (District 9) - Dan Kaufman, Peter Muyzers, Robert Habros a Matt Aitken
Star Trek - (Star Trek) - Roger Guyett, Russell Earl, Paul Kavanagh and Burt Dalton

Zvuk

Sound Mixing

* The Hurt Locker - (Smrť čaká všade) - Paul N.J. Ottosson a Ray Beckett
Avatar - (Avatar) - Christopher Boyes, Gary Summers, Andy Nelson a Tony Johnson
Inglourious Basterds - (Nehanební bastardi / Hanebný pancharti) - Michael Minkler, Tony Lamberti a Mark Ulano
Star Trek - (Star Trek) - Anna Behlmer, Andy Nelson a Peter J. Devlin
Transformers: Revenge of the Fallen - (Transformers: Pomsta porazených) - Greg P. Russell, Gary Summers and Geoffrey Patterson - <jedna nominácia>

Zvukový strih

Sound Editing

* The Hurt Locker - (Smrť čaká všade) - Paul N.J. Ottosson
Avatar - (Avatar) - Christopher Boyes a Gwendolyn Yates Whittle
Inglourious Basterds - (Nehanební bastardi / Hanebný pancharti) - Wylie Stateman
Star Trek - (Star Trek) - Mark Stoeckinger a Alan Rankin
Up - (Hore / Vzhůru do oblak) - Michael Silvers a Tom Myers

Strih

Film Editing

* The Hurt Locker - (Smrť čaká všade) - Bob Murawski a Chris Innis
Avatar - (Avatar) - Stephen Rivkin, John Refoua a James Cameron
District 9 - (District 9) - Julian Clarke
Inglourious Basterds - (Nehanební bastardi / Hanebný pancharti) - Sally Menke
Precious: Based on the Novel Push by Sapphire - (Precious) - Joe Klotz

Masky

Makeup

* Star Trek - (Star Trek) - Barney Burman, Mindy Hall a Joel Harlow
Il Divo - (Božský) - Aldo Signoretti a Vittorio Sodano - <jedna nominácia>
The Young Victoria - (Mladá Viktória / Královna Viktorie) - Jon Henry Gordon a Jenny Shircore

Dokumentárny film

Documentary (Feature)

* The Cove - (Zátoka) - Louie Psihoyos a Fisher Stevens
Burma VJ: Reporting from a Closed Country - (Barmský videožurnál) - Anders Østergaard a Lise Lense-Møller
Food, Inc. - (Potraviny, a.s.) - Robert Kenner a Elise Pearlstein
The Most Dangerous Man in America: Daniel Ellsberg and the Pentagon Papers - Judith Ehrlich a Rick Goldsmith
Which Way Home - (Cesta domů) - Rebecca Cammisa

Krátky dokumentárny film

Documentary (Short Subject)

* Music by Prudence - Roger Ross Williams a Elinor Burkett
China's Unnatural Disaster: The Tears of Sichuan Province - Jon Alpert a Matthew O'Neill
The Last Campaign of Governor Booth Gardner - Daniel Junge a Henry Ansbacher
The Last Truck: Closing of a GM Plant - Steven Bognar a Julia Reichert
Rabbit à la Berlin - Bartek Konopka a Anna Wydra

Krátky film

Short Film (Live Action)

* The New Tenants - Joachim Back a Tivi Magnusson
The Door - Juanita Wilson a James Flynn
Instead of Abracadabra - Patrik Eklund a Mathias Fjellström
Kavi - Gregg Helvey
Miracle Fish - Luke Doolan a Drew Bailey

Krátky animovaný film

Short Film (Animated)

* Logorama - Nicolas Schmerkin
French Roast - Fabrice O. Joubert
Granny O'Grimm's Sleeping Beauty - Nicky Phelan a Darragh O'Connell
The Lady and the Reaper (La Dama y la Muerte) - Javier Recio Gracia
A Matter of Loaf and Death - Nick Park

Filmy od najväčšieho počtu Oscarov

V tomto zozname nie sú zohľadnené dokumentárne, krátke dokumentárne, krátke a krátke animované filmy.

(6) The Hurt Locker - (Smrť čaká všade)

- 9 nominácií

* Najlepší film - Producenti - Kathryn Bigelow, Mark Boal, Nicolas Chartier a Greg Shapiro
* Réžia - Kathryn Bigelow
* Pôvodný scenár - Mark Boal
* Zvuk - Paul N.J. Ottosson a Ray Beckett
* Zvukový strih - Paul N.J. Ottosson
* Strih - Bob Murawski a Chris Innis
- Herec v hl. úlohe - Jeremy Renner
- Pôvodná hudba - Marco Beltrami a Buck Sanders
- Kamera - Barry Ackroyd



(3) Avatar - (Avatar)

- 9 nominácií

* Vizuálne efekty - Joe Letteri, Stephen Rosenbaum, Richard Baneham a Andrew R. Jones
* Kamera - Mauro Fiore
* Výprava - Rick Carter, Robert Stromberg a Kim Sinclair
- Najlepší film - Producenti - James Cameron a Jon Landau
- Réžia - James Cameron
- Pôvodná hudba - James Horner
- Zvuk - Christopher Boyes, Gary Summers, Andy Nelson a Tony Johnson
- Zvukový strih - Christopher Boyes a Gwendolyn Yates Whittle
- Strih - Stephen Rivkin, John Refoua a James Cameron



(2) Precious: Based on the Novel Push by Sapphire - (Precious)

- 6 nominácií

* Herečka vo vedľ. úlohe - Mo´Nique
* Adaptovaný scenár - Geoffrey Fletcher
- Najlepší film - Producenti - Lee Daniels, Sarah Siegel-Magness a Gary Magness
- Réžia - Lee Daniels
- Herečka v hl. úlohe - Gabourey Sidibe
- Strih - Joe Klotz



(2) Up - (Hore / Vzhůru do oblak)

- 5 nominácií

* Najlepší animovaný film - Režisér - Pete Docter
*
Pôvodná hudba - Michael Giacchino
- Najleší film - Producent - Jonas Rivera
- Pôvodný scenár - Pete Docter, Bob Peterson a Tom McCarthy
- Zvukový strih - Michael Silvers a Tom Myers



(2) Crazy Heart - (Crazy Heart)

- 3 nominácie

* Herec v hl. úlohe - Jeff Bridges
* Pôvodná skladba - “The Weary Kind” - Ryan Bingham a T Bone Burnett
- Herečka vo vedľ. úlohe - Maggie Gyllenhaal



(1) Inglourious Basterds - (Nehanební bastardi / Hanebný pancharti)

- 8 nominácií

* Najlepší herec vo vedľ. úlohe - Christoph Waltz
- Najlepší film - Producent - Lawrence Bender
- Réžia - Quentin Tarantino
- Pôvodný scenár - Quentin Tarantino
- Zvuk - Michael Minkler, Tony Lamberti a Mark Ulano
- Zvukový strih - Wylie Stateman
- Strih - Sally Menke
- Kamera - Robert Richardson



(1) Star Trek - (Star Trek)

- 4 nominácie

* Masky - Barney Burman, Mindy Hall a Joel Harlow
- Vizuálne efekty - Roger Guyett, Russell Earl, Paul Kavanagh and Burt Dalton
- Zvuk - Anna Behlmer, Andy Nelson a Peter J. Devlin
- Zvukový strih - Mark Stoeckinger a Alan Rankin



(1) The Young Victoria - (Mladá Viktória / Královna Viktorie)

- 3 nominácie

* Kostýmy - Sandy Powell
- Masky - Jon Henry Gordon a Jenny Shircore
- Výprava - Patrice Vermette a Maggie Gray



(1) The Blind Side - (Zrození šampióna)

- 2 nominácie

* Herečka v hl. úlohe - Sandra Bullock
- Najlepší film - Gil Netter, Andrew A. Kosove a Broderick Johnson



(1) The Secret in Their Eyes / (Tajemství jejich očí)


* Najlepší cudzojazyčný film - Argentína



Filmy bez Oscara od najväčšieho počtu nominácií

(6) Up in the Air - (Lietam v tom)


- Najlepší film - Producenti - Daniel Dubiecki, Ivan Reitman a Jason Reitman
- Réžia - Jason Reitman
- Herec v hl. úlohe - George Clooney
- Herečka vo vedľ. úlohe - Vera Farmiga
- Herečka vo vedľ. úlohe - Anna Kendrick
- Adaptovaný scenár - Jason Reitman a Sheldon Turner



(4) District 9 - (District 9)


- Najlepší film - Producenti - Peter Jackson a Carolynne Cunningham
- Adaptovaný scenár - Neill Blomkamp a Terri Tatchell
- Vizuálne efekty - Dan Kaufman, Peter Muyzers, Robert Habros a Matt Aitken
- Strih - Julian Clarke



(4) Nine - (Nine)


- Herečka vo vedľ. úlohe - Penélope Cruz
- Pôvodná skladba - “Take It All” - Maury Yeston
- Výprava - John Myhre a Gordon Sim
- Kostýmy - Colleen Atwood



(3) An Education - (Škola života)


- Najlepší film - Producenti - Finola Dwyer a Amanda Posey
- Herečka v hl. úlohe - Carey Mulligan
- Adaptovaný scenár - Nick Hornby



(3) The Princess and the Frog - (Princezná a žaba / Princezna a žabák)


- Najlepší animovaný film - Režiséri - John Musker a Ron Clements
- Pôvodná skladba - “Almost There” - Randy Newman
- Pôvodná skladba - “Down In New Orleans” - Randy Newman



(2) Fantastic Mr. Fox - (Fantastický pan Lišák)


- Animovaný film - Wes Anderson
- Pôvodná hudba - Alexandre Desplat



(2) The Imaginarium of Doctor Parnassus - (Imaginarium Dr. Parnassa)


- Výprava - Patrice Vermette a Maggie Gray
- Kostýmy - Monique Prudhomme



(2) Invictus - (Invictus / Invictus: Neporažený)


- Herec v hl. úlohe - Morgan Freeman
- Herec vo vedľ. úlohe - Matt Damon



(2) The Last Station


- Herečka v hl. úlohe - Helen Mirren
- Herec vo vedľ. úlohe - Christopher Plummer



(2) The Messenger


- Herec vo vedľ. úlohe - Woody Harrelson
- Pôvodný scenár - Alessandro Camon a Oren Moverman



(2) A Serious Man - (Seriózny muž)


- Najlepší film - Joel Coen a Ethan Coen
- Pôvodný scenár - Joel Coen a Ethan Coen



(2) Sherlock Holmes - (Sherlock Holmes)


- Pôvodná hudba - Hans Zimmer
- Výprava - Sarah Greenwood a Katie Spencer



(2) The White Ribbon - (Biela stuha)


- Cudzojazyčný film - Nemecko
- Kamera - Christian Berger