Obsah

Oscar 1981 - Nominácie a víťazi za rok 1980

53. udeľovanie cien sa konalo 31.03.1981 v Dorothy Chandler Pavilion v Los Angeles
Moderátor: Johnny Carson
(V zátvorkách sú uvedené slovenské, prípadne české distribučné názvy. Ak sa názvy v slovenskej a českej distribúcii úplne líšia, sú uvedená oba.)



Nejlepší film

Best motion picture

* Ordinary People - (Obyčajní ľudia) - producent Ronald L. Schwary
Coal Miner's Daughter - (Prvá dáma country music / Havířova dcera) - producent Bernard Schwartz
The Elephant Man - (Sloní muž) - producent Jonathan Sanger
Raging Bull - (Zúriaci býk) - producenti Irwin Winkler a Robert Chartoff
Tess - (Tess) - producent Claude Berri; co-producent Timothy Burrill

Réžia

Directing

* Ordinary People - (Obyčajní ľudia) - Robert Redford
The Elephant Man - (Sloní muž) - David Lynch
Raging Bull - (Zúriaci býk) - Martin Scorsese
The Stunt Man - (V roli kaskadéra) - Richard Rush
Tess - (Tess) - Roman Polanski

Herec

Actor

* Robert De Niro {“Jake LaMotta”} - Raging Bull - (Zúriaci býk)
Robert Duvall {“Bull Meechum”} - The Great Santini - (Velký Santini)
John Hurt {“John Merrick”} - The Elephant Man - (Sloní muž)
Jack Lemmon {“Scottie Templeton”} - Tribute -(Hold)
Peter O'Toole {“Eli Cross”} - The Stunt Man - (V roli kaskadéra)

Herečka

Actress

* Sissy Spacek {“Loretta Lynn”} - Coal Miner's Daughter - (Prvá dáma country music / Havířova dcera)
Ellen Burstyn {“Edna May”} - Resurrection - (Vzkříšení)
Goldie Hawn {“Judy Benjamin”} - Private Benjamin - (Vojačka Benjaminová)
Mary Tyler Moore {“Beth Jarrett”} - Ordinary People - (Obyčajní ľudia)
Gena Rowlands {“Gloria Swenson”} - Gloria - (Gloria)

Herec vo vedľajšej úlohe

Actor in a supporting role

* Timothy Hutton {“Conrad Jarrett”} - Ordinary People - (Obyčajní ľudia)
Judd Hirsch {“Dr. Berger”} - Ordinary People - (Obyčajní ľudia)
Michael O'Keefe {“Ben Meechum”} - The Great Santini - (Velký Santini)
Joe Pesci {“Joey LaMotta”} - Raging Bull - (Zúriaci býk)
Jason Robards {“Howard Hughes”} - Melvin and Howard - (Melvin a Howard)

Herečka vo vedľajšej úlohe

Actress in a supporting role

* Mary Steenburgen {“Lynda Dummar”} - Melvin and Howard - (Melvin a Howard)
Eileen Brennan {“Kpt. Doreen Lewis”} - Private Benjamin - (Vojačka Benjaminová)
Eva Le Gallienne {“Babička Pearl”} - Resurrection - (Vzkříšení)
Cathy Moriarty {“Vicki LaMotta”} - Raging Bull - (Zúriaci býk)
Diana Scarwid {“Louise”} - Inside Moves

Cudzojazyčný film

Foreign Language Film

Anglický názov filmu / (Slovenský alebo český názov filmu) - Krajina produkcie

* Moscow Does Not Believe in Tears - (Moskva slzám neverí) - ZSSR
Confidence - (Vypožičaný domov) - Maďarsko
Kagemusha (The Shadow Warrior) - (Kagemuša) - Japonsko
The Last Metro - (Posledné metro) - Francúzsko
The Nest - (El nido) - Španielsko

Adaptovaný scenár

Writing (Screenplay Based on Material from Another Medium)

* Ordinary People - (Obyčajní ľudia) - Alvin Sargent
Breaker Morant - (Krotitel Morant) - Jonathan Hardy, David Stevens, Bruce Beresford
Coal Miner's Daughter - (Prvá dáma country music / Havířova dcera) - Tom Rickman
The Elephant Man - (Sloní muž) - Christopher DeVore, Eric Bergren, David Lynch
The Stunt Man - (V roli kaskadéra) - Scenár Lawrence B. Marcus; Adaptácia Richard Rush

Pôvodný scenár

Writing (Screenplay Written Directly for the Screen)

* Melvin and Howard - (Melvin a Howard) - Bo Goldman
Brubaker - (Brubaker) - Scenár W. D. Richter; Námet W. D. Richter, Arthur Ross
Fame - (Sláva) - Christopher Gore
Mon Oncle D'Amerique - (Môj strýko z Ameriky) - Jean Gruault
Private Benjamin - (Vojačka Benjaminová) - Nancy Meyers, Charles Shyer, Harvey Miller

Hudba

Music (Original Score)

* Fame - (Sláva) - Michael Gore
Altered States - (Zmena stavu / Mutace) - John Corigliano
The Elephant Man - (Sloní muž) - John Morris
The Empire Strikes Back - (Star Wars: Epizóda V - Impérium vracia úder) - John Williams
Tess - (Tess) - Philippe Sarde

Pôvodná skladba

Music (Original Song)

* “Fame” z filmu Fame - (Sláva) - Hudba Michael Gore; Texty Dean Pitchford
“Nine To Five” z filmu Nine to Five - (Od deviatej do piatej) - Hudba a texty Dolly Parton
“On The Road Again” z filmu Honeysuckle Rose - (Znovu na cestě) - Hudba a texty Willie Nelson
“Out Here On My Own” z filmu Fame - (Sláva) - Hudba Michael Gore; Texty Lesley Gore
“People Alone” z filmu The Competition - (Soutěž) - Hudba Lalo Schifrin; Texty Wilbur Jennings

Kamera

Cinematography

* Tess - (Tess) - Geoffrey Unsworth, Ghislain Cloquet
The Blue Lagoon - (Modrá lagúna) - Nestor Almendros
Coal Miner's Daughter - (Prvá dáma country music / Havířova dcera) - Ralf D. Bode
The Formula - (Záhadný vzorec) - James Crabe
Raging Bull - (Zúriaci býk) - Michael Chapman

Výprava

Art Direction

* Tess - (Tess) - Výprava: Pierre Guffroy, Jack Stephens
Coal Miner's Daughter - (Prvá dáma country music / Havířova dcera) - Výprava: John W. Corso; Dekorácie: John M. Dwyer
The Elephant Man - (Sloní muž) - Výprava: Stuart Craig, Bob Cartwright; Dekorácie: Hugh Scaife
The Empire Strikes Back - (Star Wars: Epizóda V - Impérium vracia úder) - Výprava: Norman Reynolds, Leslie Dilley, Harry Lange, Alan Tomkins; Dekorácie: Michael Ford
Kagemusha (The Shadow Warrior) - (Kagemuša) - Yoshiro Muraki

Kostýmy

Costume Design

* Tess - (Tess) - Anthony Powell
The Elephant Man - (Sloní muž) - Patricia Norris
My Brilliant Career - (Moja skvelá kariéra) - Anna Senior
Somewhere in Time - (Kedysi dávno) - Jean-Pierre Dorleac
When Time Ran Out - (Keď vyprší čas / Když se čas naplnil) - Paul Zastupnevich

Špeciálna cena za vizuálne efekty

Special Achievement Award (Visual Effects)

* The Empire Strikes Back - (Star Wars: Epizóda V - Impérium vracia úder) - Brian Johnson, Richard Edlund, Dennis Muren, Bruce Nicholson

Zvuk

Sound

* The Empire Strikes Back - (Star Wars: Epizóda V - Impérium vracia úder) - Bill Varney, Steve Maslow, Gregg Landaker, Peter Sutton
Altered States - (Zmena stavu / Mutace) - Arthur Piantadosi, Les Fresholtz, Michael Minkler, Willie D. Burton
Coal Miner's Daughter - (Prvá dáma country music / Havířova dcera) - Richard Portman, Roger Heman, Jim Alexander
Fame - (Sláva) - Michael J. Kohut, Aaron Rochin, Jay M. Harding, Chris Newman
Raging Bull - (Zúriaci býk) - Donald O. Mitchell, Bill Nicholson, David J. Kimball, Les Lazarowitz

Strih

Film Editing

* Raging Bull - (Zúriaci býk) - Thelma Schoonmaker
Coal Miner's Daughter - (Prvá dáma country music / Havířova dcera) - Arthur Schmidt
The Competition - (Soutěž) - David Blewitt
The Elephant Man - (Sloní muž) - Anne V. Coates
Fame - (Sláva) - Gerry Hambling

Celovečerný dokument

Documentary (Feature)

* From Mao to Mozart: Isaac Stern in China - producent Murray Lerner
Agee - producent Ross Spears
The Day after Trinity - producent Jon Else
Front Line - producent David Bradbury
The Yellow Star - The Persecution of the Jews in Europe 1933-45 - (Der gelbe Stern) - producenti Bengt von zur Muehlen a Arthur Cohn

Krátký dokument

Documentary (Short Subject)

* Karl Hess: Toward Liberty - producenti Roland Hallé a Peter W. Ladue
Don't Mess with Bill - producenti John Watson a Pen Densham
The Eruption of Mount St. Helens - (Erupce hory Svaté Heleny) - producent George Casey
It's the Same World - producent Dick Young
Luther Metke at 94 - producenti Richard Hawkins a Jorge Preloran

Krátky film (animovaný)

Short film (Animated)

* The Fly - (A Légy) - producent Ferenc Rofusz
All Nothing - (Tout rien) - producent Frédéric Back
History of the World in Three Minutes Flat - producent Michael Mills

Krátky film (hraný)

Short film (Dramatic Live Action)

* The Dollar Bottom - producent Lloyd Phillips
Fall Line - producenti Bob Carmichael a Greg Lowe
A Jury of Her Peers - producent Sally Heckel

Oscar za celoživotné dielo

Honorary Award

* Henry Fonda (perfektnému hercovi za jeho skvelé úspechy a za jeho prínos filmovému umeniu.)

Filmy od najväčšieho počtu nominácií

V tomto zozname nie sú zohľadnené krátke filmy.

Coming soon !!!