35. udeľovanie cien sa konalo 8.04.1963 v Santa Monica Civic Auditorium v Los Angeles
Moderátor: Frank Sinatra
(V zátvorkách sú uvedené slovenské, prípadne české distribučné názvy. Ak sa názvy v slovenskej a českej distribúcii úplne líšia, sú uvedená oba.)

Best motion picture

* Lawrence of Arabia - (Lawrence z Arábie) - producent Sam Spiegel
The Longest Day - (Najdlhší deň) - producent Darryl F. Zanuck
Meredith Willson's The Music Man - (Obchodník s hudbou) - producent Morton Da Costa
Mutiny on the Bounty - (Vzbura na Bounty) - producent Aaron Rosenberg
To Kill a Mockingbird - (Ako zabiť vtáčika) - producent Alan J. Pakula

Directing

* Lawrence of Arabia - (Lawrence z Arábie) - David Lean
David and Lisa - Frank Perry
Divorce - Italian Style - (Manželstvo po taliansky) - Pietro Germi
The Miracle Worker - (Divotvůrkyně) - Arthur Penn
To Kill a Mockingbird - (Ako zabiť vtáčika) - Robert Mulligan

Actor

* Gregory Peck {“Atticus Finch”} - To Kill a Mockingbird - (Ako zabiť vtáčika)
Burt Lancaster {“Robert Stroud”} - Birdman of Alcatraz - (Ptáčník z Alcatrazu)
Jack Lemmon {“Joe Clay”} - Days of Wine and Roses - (Dni vína a ruží)
Marcello Mastroianni {“Ferdinando Cefalu”} - Divorce - Italian Style - (Manželstvo po taliansky)
Peter O'Toole {“T.E. Lawrence”} - Lawrence of Arabia - (Lawrence z Arábie)

Actress

* Anne Bancroft {“Annie Sullivan”} - The Miracle Worker - (Divotvůrkyně)
Bette Davis {“Jane Hudson”} - What Ever Happened to Baby Jane? - (Co se vlastně stalo s Baby Jane?)
Katharine Hepburn {“Mary Tyrone”} - Long Day's Journey into Night
Geraldine Page {“Alexandra Del Lago”} - Sweet Bird of Youth - (Sladký vták mladosti)
Lee Remick {“Kirsten Arnesen”} - Days of Wine and Roses - (Dni vína a ruží)

Actor in a supporting role

* Ed Begley {“Tom 'Boss' Finley”} - Sweet Bird of Youth - (Sladký vták mladosti)
Victor Buono {“Edwin Flagg”} - What Ever Happened to Baby Jane? - (Co se vlastně stalo s Baby Jane?)
Telly Savalas {“Feto Gomez”} - Birdman of Alcatraz - (Ptáčník z Alcatrazu)
Omar Sharif {“Sherif Ali ibn el Kharish”} - Lawrence of Arabia - (Lawrence z Arábie)
Terence Stamp {“Billy Budd”} - Billy Budd

Actress in a supporting role

* Patty Duke {“Helen Keller”} - The Miracle Worker - (Divotvůrkyně)
Mary Badham {“Scout Finch”} - To Kill a Mockingbird - (Ako zabiť vtáčika)
Shirley Knight {“Heavenly Finley”} - Sweet Bird of Youth - (Sladký vták mladosti)
Angela Lansbury {“Raymondova matka”} - The Manchurian Candidate - (Mandžuský kandidát)
Thelma Ritter {“Elizabeth Stroud”} - Birdman of Alcatraz - (Ptáčník z Alcatrazu)

Foreign Language Film

Anglický názov filmu / (Slovenský alebo český názov filmu) - Krajina produkcie

* Sundays and Cybele - (Nedeľa vo Ville d'Avray) - Francúzsko
Electra - (Elektra) - Grécko
The Four Days of Naples - (Čtyři neapolské dny) - Taliansko
Keeper of Promises (The Given Word) - (Dané slovo) - Brazília
Tlayucan - Mexiko

Writing (Screenplay - based on material from another medium)

* To Kill a Mockingbird - (Ako zabiť vtáčika) - Horton Foote
David and Lisa - Eleanor Perry
Lawrence of Arabia - (Lawrence z Arábie) - Robert Bolt, Michael Wilson
[Pozn.: Výkonná rada Akadémie odsúhlasila 26. septembra 1995, že scenárista Michael Wilson, ktorého meno bolo na tkz. “Čiernej listine”, bude v zozname nominácií spolu s kolegom Robertom Boltom. Stalo sa tak na základe posudku, ktorý vydalo Združenie amerických scenáristov (Screen Writers Guild).]
Lolita - (Lolita) - Vladimir Nabokov
The Miracle Worker - (Divotvůrkyně) - William Gibson

Writing (Story and Screenplay - written directly for the screen)

* Divorce - Italian Style - (Manželstvo po taliansky) - Ennio de Concini, Alfredo Giannetti, Pietro Germi
Freud - (Freud / Freud - Tajná vášeň) - Námet Charles Kaufman; Scenár Charles Kaufman, Wolfgang Reinhardt
Last Year at Marienbad - (Loni v Marienbadu) - Alain Robbe-Grillet
That Touch of Mink - (Kouzlo norkové kožešiny) - Stanley Shapiro, Nate Monaster
Through a Glass Darkly - (Jako v zrcadle) - Ingmar Bergman

Music - (Music Score–substantially original)

* Lawrence of Arabia - (Lawrence z Arábie) - Maurice Jarre
Freud - (Freud / Freud - Tajná vášeň) - Jerry Goldsmith
Mutiny on the Bounty - (Vzbura na Bounty) - Bronislau Kaper
Taras Bulba - (Taras Bulba) - Franz Waxman
To Kill a Mockingbird - (Ako zabiť vtáčika) - Elmer Bernstein

Music - (Scoring of Music–adaptation or treatment)

* Meredith Willson's The Music Man - (Obchodník s hudbou) - Ray Heindorf
Billy Rose's Jumbo - (Jumbo Billyho Rose) - George Stoll
Gigot - Michel Magne
Gypsy - Frank Perkins
The Wonderful World of the Brothers Grimm - Leigh Harline

Music - Song

* “Days of Wine and Roses” z filmu Days of Wine and Roses - (Dni vína a ruží) - Hudba Henry Mancini; Texty Johnny Mercer
“Love Song From Mutiny On The Bounty (Follow Me)” z filmu Mutiny on the Bounty - (Vzbura na Bounty) - Hudba Bronislau Kaper; Texty Paul Francis Webster
“Song From Two For The Seesaw (Second Chance)” z filmu Two for the Seesaw - (Dva na houpačce) - Hudba Andre Previn; Texty Dory Langdon
“Tender Is the Night” z filmu Tender Is the Night - Hudba Sammy Fain; Texty Paul Francis Webster
“Walk on the Wild Side” z filmu Walk on the Wild Side - Hudba Elmer Bernstein; Texty Mack David

Cinematography (Black-and-White)

* The Longest Day - (Najdlhší deň) - Jean Bourgoin, Walter Wottitz, (Henri Persin)
[Pozn.: Pôvodne boli oznámené v tejto kategórii tri mená, Jean Bourgoin, Henri Persin a Walter Wottitz (ako sa uvádza na oficiálnom formulári). Každopádne vo filme je uvedené ešte jedno, štvrté meno kameramana Pierrea Leventa. Program pre ceremoniál a rovnako tak hlasovací protokol s výsledkami voľby od spoločnosti Price Waterhouse uvádzajú len troch z nich. Z istého dôvodu bol Pierre Levent vyjmnutý z nominácií a rovnako tak z nominačného certifikátu. Nedostal sa ani medzi nominácie, ani víťazov. Dokumenty ani záznamy Akadémie neuvádzajú prečo sa tak stalo.]
Birdman of Alcatraz - (Ptáčník z Alcatrazu) - Burnett Guffey
To Kill a Mockingbird - (Ako zabiť vtáčika) - Russell Harlan
Two for the Seesaw - Ted McCord
What Ever Happened to Baby Jane? - (Co se vlastně stalo s Baby Jane?) - Ernest Haller

Cinematography (Color)

* Lawrence of Arabia - (Lawrence z Arábie) - Fred A. Young
Gypsy - Harry Stradling, Sr.
Hatari! - Russell Harlan
Mutiny on the Bounty - (Vzbura na Bounty) - Robert L. Surtees
The Wonderful World of the Brothers Grimm - Paul C. Vogel

Art Direction (Black-and-White)

* To Kill a Mockingbird - (Ako zabiť vtáčika) - Výprava: Alexander Golitzen, Henry Bumstead; Dekorácie: Oliver Emert
Days of Wine and Roses - (Dni vína a ruží) - Výprava: Joseph Wright; Dekorácie: George James Hopkins
The Longest Day - (Najdlhší deň) - Výprava: Ted Haworth, Leon Barsacq, Vincent Korda; Dekorácie: Gabriel Bechir
Period of Adjustment - Výprava: George W. Davis, Edward Carfagno; Dekorácie: Henry Grace, Dick Pefferle
The Pigeon That Took Rome - Výprava: Hal Pereira, Roland Anderson; Dekorácie: Sam Comer, Frank R. McKelvy

Art Direction (Color)

* Lawrence of Arabia - (Lawrence z Arábie) - Výprava: John Box, John Stoll; Dekorácie: Dario Simoni
Meredith Willson's The Music Man - (Obchodník s hudbou) - Výprava: Paul Groesse; Dekorácie: George James Hopkins
Mutiny on the Bounty - (Vzbura na Bounty) - Výprava: George W. Davis, J. McMillan Johnson; Dekorácie: Henry Grace, Hugh Hunt
That Touch of Mink - Výprava: Alexander Golitzen, Robert Clatworthy; Dekorácie: George Milo
The Wonderful World of the Brothers Grimm - Výprava: George W. Davis, Edward Carfagno; Dekorácie: Henry Grace, Dick Pefferle

Costume Design (Black-and-White)

* What Ever Happened to Baby Jane? - (Co se vlastně stalo s Baby Jane?) - Norma Koch
Days of Wine and Roses - (Dni vína a ruží) - Don Feld
The Man Who Shot Liberty Valance - (Muž, ktorý zastrelil Libertyho Valancea) - Edith Head
The Miracle Worker - (Divotvůrkyně) - Ruth Morley
Phaedra - Denny Vachlioti

Costume Design (Color)

* The Wonderful World of the Brothers Grimm - Mary Wills
Bon Voyage! - Bill Thomas
Gypsy - Orry-Kelly
Meredith Willson's The Music Man - (Obchodník s hudbou) - Dorothy Jeakins
My Geisha - Edith Head

Sound - (Zvukové štúdio a riaditeľ zvukového štúdia)

* Lawrence of Arabia - (Lawrence z Arábie) - Shepperton Studio Sound Department, John Cox
Bon Voyage! - Walt Disney Studio Sound Department, Robert O. Cook
Meredith Willson's The Music Man - (Obchodník s hudbou) - Warner Bros. Studio Sound Department, George R. Groves
That Touch of Mink - (Kouzlo norkové kožešiny) - Universal City Studio Sound Department, Waldon O. Watson
What Ever Happened to Baby Jane? - (Co se vlastně stalo s Baby Jane?) - Glen Glenn Sound Department, Joseph Kelly

Film Editing

* Lawrence of Arabia - (Lawrence z Arábie) - Anne Coates
The Longest Day - (Najdlhší deň) - Samuel E. Beetley
The Manchurian Candidate - (Mandžuský kandidát) - Ferris Webster
Meredith Willson's The Music Man - (Obchodník s hudbou) - William Ziegler
Mutiny on the Bounty - (Vzbura na Bounty) - John McSweeney, Jr.

Special Effects

* The Longest Day - (Najdlhší deň) - Vizuálne efekty Robert MacDonald; Zvukové efekty Jacques Maumont
Mutiny on the Bounty - (Vzbura na Bounty) - Vizuálne efekty A. Arnold Gillespie; Zvukové efekty Milo Lory

Documentary (Feature)

* Black Fox - (Černá liška) - producent Louis Clyde Stoumen
Alvorada (Brazil's Changing Face) - producent Hugo Niebeling

Documentary (Short Subject)

* Dylan Thomas - producent Jack Howells
The John Glenn Story - producent William L. Hendricks
The Road to the Wall - producent Robert Saudek

Short subject (Cartoon)

* The Hole - producenti John Hubley a Faith Hubley
Icarus Montgolfier Wright - producent Jules Engel
Now Hear This - Warner Bros.
Self Defense - For Cowards - producent William L. Snyder
Symposium on Popular Songs - producent Walt Disney

Short subject (Live Action)

* Heureux Anniversaire (Happy Anniversary) - (Všetko najlepšie / Šťastné narozeniny) - producenti Pierre Etaix a J.C. Carrière
Big City Blues - producenti Martina Huguenot van der Linden a Charles Huguenot van der Linden
The Cadillac - producent Robert Clouse
The Cliff Dwellers (formerly titled 'One Plus One') - producent Hayward Anderson
Pan - producent Herman van der Horst

Jean Hersholt Humanitarian Award

* Steve Broidy

V tomto zozname nie sú zohľadnené krátke filmy.