Obsah

Oscar 1957 - Nominácie a víťazi za rok 1956

29. udeľovanie cien sa konalo 27.03.1957 v divadle RKO Pantages v Los Angeles a v NBC Century Theatre v New Yorku
Moderátori: Jerry Lewis & Celeste Holm
(V zátvorkách sú uvedené slovenské, prípadne české distribučné názvy. Ak sa názvy v slovenskej a českej distribúcii úplne líšia, sú uvedená oba.)



Film - (Produkcia)

Outstanding Picture

* Around the World in 80 Days - (Cesta okolo sveta za osemdesiat dní) - Michael Todd
Friendly Persuasion - (Přesvedčení) - William Wyler
Giant - (Obor / Gigant) - George Stevens & Henry Ginsberg
The King and I - (Kráľ a ja) - Charles Brackett
The Ten Commandments - (Desatero přikázání) - Cecil B. DeMille

Réžia

Directing

* Giant - (Obor / Gigant) - George Stevens
Around the World in 80 Days - (Cesta okolo sveta za osemdesiat dní) - Michael Anderson
Friendly Persuasion - (Přesvedčení) - William Wyler
The King and I - (Kráľ a ja) - Walter Lang
War and Peace - (Vojna a mír) - King Vidor

Herec

Actor

* Yul Brynner {“Kráľ”} - The King and I - (Kráľ a ja)
James Dean {“Jett Rink”} - Giant - (Obor / Gigant)
Kirk Douglas {“Vincent Van Gogh”} - Lust for Life - (Smäd po živote / Žízeň po životě)
Rock Hudson {“Bick Benedict”} - Giant - (Obor / Gigant)
Sir Laurence Olivier {“Richard III”} - Richard III - (Richard III.)

Herečka

Actress

* Ingrid Bergman {“Žena”} - Anastasia - (Anastázia)
Carroll Baker {“Baby Doll”} - Baby Doll - (Baby Doll)
Katharine Hepburn {“Lizzie Curry”} - The Rainmaker - (Obchodník s dažďom)
Nancy Kelly {“Christine Penmark”} - The Bad Seed
Deborah Kerr {“Anna”} - The King and I - (Kráľ a ja)

Herec vo vedľajšej úlohe

Actor in a supporting role

* Anthony Quinn {“Paul Gauguin”} - Lust for Life - (Smäd po živote / Žízeň po životě)
Don Murray {“Bo”} - Bus Stop - (Autobusová zastávka / Zastávka v Kansasu)
Anthony Perkins {“Josh Birdwell”} - Friendly Persuasion - (Přesvedčení)
Mickey Rooney {“Dooley”} - The Bold and the Brave
Robert Stack {“Kyle Hadley”} - Written on the Wind - (Psané ve větru)

Herečka vo vedľajšej úlohe

Actress in a supporting role

* Dorothy Malone {“Marylee Hadley”} - Written on the Wind - (Psané ve větru)
Mildred Dunnock {“Teta Rose Comfort”} - Baby Doll - (Baby Doll)
Eileen Heckart {“Pani Daigleová”} - The Bad Seed
Mercedes McCambridge {“Luz Benedict”} - Giant - (Obor / Gigant)
Patty McCormack {“Rhoda Penmark”} - The Bad Seed

Cudzojazyčný film

Foreign Language Film

Anglický názov filmu / (Slovenský alebo český názov filmu) - Krajina produkcie

* La Strada - (Cesta / Silnice) - Taliansko; producenti Dino De Laurentiis & Carlo Ponti
[Pozn.: Počas 29. ročníka udeľovania Oscarov sa uvádzali v tejto kategórii mená producentov.]
The Captain of Kopenick - (Hejtman z Kopníku) - Západné Nemecko - West; producenti Gyula Trebitsch & Walter Koppel
[Pozn.: Počas 29. ročníka udeľovania Oscarov sa uvádzali v tejto kategórii mená producentov.]
Gervaise - (Gervaisa) - Francúzsko; producent Annie Dorfmann
[Pozn.: Počas 29. ročníka udeľovania Oscarov sa uvádzali v tejto kategórii mená producentov.]
Harp of Burma - (Barmská harfa) - Japonsko; producent Masayuki Takagi
[Pozn.: Počas 29. ročníka udeľovania Oscarov sa uvádzali v tejto kategórii mená producentov.]
Qivitoq - (Qivitoq – duch hor) - Dánsko; producent O. Dalsgaard-Olsen
[Pozn.: Počas 29. ročníka udeľovania Oscarov sa uvádzali v tejto kategórii mená producentov.]

Adaptovaný scenár

Writing (Screenplay - Adapted)

* Around the World in 80 Days - (Cesta okolo sveta za osemdesiat dní) - James Poe, John Farrow, S.J. Perelman
Baby Doll - (Baby Doll) - Tennessee Williams
Friendly Persuasion - (Přesvedčení) - Michael Wilson
[Pozn.: Začiatkom roku 1956 bolo meno scenáristu Michaela Wilsona vyškrtnuté z úvodných tituliek k filmu Friendly Persuasion - (Přesvedčení). M. Wilson bol totiž na tkz. “čiernom zozname” (Hollywood blacklist), ktorý obsahoval mená umelcov podozrivých z komunistickej činnosti. Rozhodla tak distribučná spoločnosť Allied Artists, ktorá tento krok urobila na základe dohody z roku 1952 medzi Screen Writers Guild (Združením amerických scenáristov) a rôznými produkčnými spoločnosťami. Táto zmluva dala štúdiám možnosť vyškrtnúť z tituliek mená všetkých tých, ktorí neboli očistený pred Kongresom z podozrenia z vyššie uvedenej činnosti. To bol príklad M. Wilsona. Akadémia preto prijala opatrenie na svojom mimoriadnom zasadnutí 6. februára 1957. V prehlásení pre spoločnosť Price Waterhouse & Co., ktorá mala na starosti počítanie hlasov, stálo, že v prípade, že “ak bude medzi nominovanými snímka Friendly Persuasion - (Přesvedčení) žiadame, aby boli v prípade nominácií abecedne uverejnené ostatné filmy a spomínaný film aby bol uvedený na konci zoznamu s poznámkou: Friendly Persuasion - (Přesvedčení) - počin je nominovaný, ale scenárista nemôže byť uvedený na základe stanov Akadémie. 17. februára 1957 sa predstavenstvo Akadémie rozhodlo zaslať Price Waterhouse & Co. nové nariadenie v znení: “Uviesť päť nominovaných, ale v prípade, že bude medzi nimi zakázaný umelec, neuvádzať tento počin vôbec.” Preto je v databázi Akadémie vedľa nominácie filmu Friendly Persuasion - (Přesvedčení) uvedené: “TÁTO NOMINÁCIA NEBOLA UVEDENÁ VO FINÁLNOM HLASOVACOM LÍSTKU”. (Táto stanova bola zrušená ako “nefungujúca” 12. januára 1959.) Predstavenstvo Akadémie hlasovalo 10. decembra 2002 o tom, aby sa meno pána Wilsona vrátilo do zoznamu nominantov.)]
Giant - (Obor / Gigant) - Fred Guiol, Ivan Moffat
Lust for Life - (Smäd po živote / Žízeň po životě) - Norman Corwin

Pôvodný scenár

Writing (Screenplay - Original)

* The Red Balloon - (Červený balónik) - Albert Lamorisse
The Bold and the Brave - Robert Lewin
Julie - Andrew L. Stone
La Strada - (Cesta / Silnice) - Federico Fellini, Tullio Pinelli
The Ladykillers - (Pět lupičů a stará dáma) - William Rose

Námet

Writing (Motion Picture Story)

* The Brave One - Dalton Trumbo
[Pozn.: Robert Rich, ktorý bol uvedený ako scenárista filmu, bol len pseudonym. Táto záhada sa vyriešila o dve desaťročia neskôr a cena z rúk prezidenta Akadémie Waltera Mirisha šla 2. mája 1975 pravému scenáristovi, Daltonovi Trumbovi. Ten nemohol byť uvedený ako scenárista, pretože bol v roku 1956 na tkz. “čiernom zozname” (Hollywood blacklist) pre svoje politické aktivity. Producenti filmu, bratia Kingovci, použili meno svojho synovca, Roberta Richa, ktorý s filmovým priemyslom nemal nič spoločné.]
The Eddy Duchin Story - Leo Katcher
High Society - Edward Bernds, Elwood Ullman
[Pozn.: TÁTO NOMINÁCIA NIE JE OFICIÁLNA. Edward Bernds a Elwood Ullman, tvorcovia filmu High Society dobrovoľne stiahli svoju nomináciu, pretože mali dojem, že hlasujúci si splietli ich film s iným. Ten má rovnaký názov High Society - (Vznešená spoločnosť / Z nóbl společnosti) a natočilo ho štúdio MGM v roku 1956. Hlavné úlohy hrali Bing Crosby, Grace Kelly a Frank Sinatra. (Ak by to aj pravda bola, film štúdia MGM by mohol byť aj tak nominovaný len v kategórii adaptovaný scénar.)]
The Proud and the Beautiful - (Pyšní) - Jean Paul Sartre
Umberto D. - (Umberto D.) - Cesare Zavattini

Pôvodná hudba k dráme alebo komédii

Music - (Music Score of a Dramatic or Comedy Picture)

* Around the World in 80 Days - (Cesta okolo sveta za osemdesiat dní) - Victor Young
Anastasia - (Anastázia) - Alfred Newman
Between Heaven and Hell - Hugo Friedhofer
Giant - (Obor / Gigant) - Dimitri Tiomkin
The Rainmaker - (Obchodník s dažďom) - Alex North

Hudobné aranžmá k muzikáli

Music - (Scoring of a Musical Picture)

* The King and I - (Kráľ a ja) - Alfred Newman, Ken Darby
The Best Things in Life Are Free - Lionel Newman
The Eddy Duchin Story - Morris Stoloff, George Duning
High Society - (Vznešená spoločnosť / Z nóbl společnosti) - Johnny Green, Saul Chaplin
Meet Me in Las Vegas - George Stoll, Johnny Green

Pôvodná skladba

Music - Song

* “Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera)” z filmu The Man Who Knew Too Much - (Muž, který věděl příliš mnoho) - Hudba a texty Jay Livingston a Ray Evans
“Friendly Persuasion (Thee I Love)” z filmu Friendly Persuasion - (Přesvedčení) - Hudba Dimitri Tiomkin; Texty Paul Francis Webster
“Julie” z filmu Julie - Hudba Leith Stevens; Texty Tom Adair
“True Love” z filmu High Society - (Vznešená spoločnosť / Z nóbl společnosti) - Hudba a texty Cole Porter
“Written on the Wind” z filmu Written on the Wind - (Psané ve větru) - Hudba Victor Young; Texty Sammy Cahn

Kamera (čiernobiela)

Cinematography (Black-and-White)

* Somebody Up There Likes Me - (Niekto tam hore ma má rád) - Joseph Ruttenberg
Baby Doll - (Baby Doll) - Boris Kaufman
The Bad Seed - Hal Rosson
The Harder They Fall - (Tím hůř, když padnou) - Burnett Guffey
Stagecoach to Fury - Walter Strenge

Kamera (farebná)

Cinematography (Color)

* Around the World in 80 Days - (Cesta okolo sveta za osemdesiat dní) - Lionel Lindon
The Eddy Duchin Story - Harry Stradling
The King and I - (Kráľ a ja) - Leon Shamroy
The Ten Commandments - (Desatero přikázání) - Loyal Griggs
War and Peace - (Vojna a mír) - Jack Cardiff

Výprava (čiernobiela)

Art Direction (Black-and-White)

* Somebody Up There Likes Me - (Niekto tam hore ma má rád) - Výprava: Cedric Gibbons, Malcolm F. Brown; Dekorácie: Edwin B. Willis, F. Keogh Gleason
Shichinin no samurai - (Sedem samurajov / The Magnificent Seven) - Takashi Matsuyama
The Proud and Profane - Výprava: Hal Pereira, A. Earl Hedrick; Dekorácie: Samuel M. Comer, Frank R. McKelvy
The Solid Gold Cadillac - (Závratná kariéra) - Výprava: Ross Bellah; Dekorácie: William R. Kiernan, Louis Diage
Teenage Rebel - Výprava: Lyle R. Wheeler, Jack Martin Smith; Dekorácie: Walter M. Scott, Stuart A. Reiss

Výprava (farebná)

Art Direction (Color)

* The King and I - (Kráľ a ja) - Výprava: Lyle R. Wheeler, John DeCuir; Dekorácie: Walter M. Scott, Paul S. Fox
Around the World in 80 Days - (Cesta okolo sveta za osemdesiat dní) - Výprava: James W. Sullivan, Ken Adam; Set Dekorácie: Ross J. Dowd
Giant - (Obor / Gigant) - Výprava: Boris Leven; Dekorácie: Ralph S. Hurst
Lust for Life - (Smäd po živote / Žízeň po životě) - Výprava: Cedric Gibbons, Hans Peters, Preston Ames; Set Dekorácie: Edwin B. Willis, F. Keogh Gleason
The Ten Commandments - (Desatero přikázání) - Výprava: Hal Pereira, Walter H. Tyler, Albert Nozaki; Dekorácie: Samuel M. Comer, Ray Moyer

Kostýmy (čiernobiele)

Costume Design (Black-and-White)

* The Solid Gold Cadillac - (Závratná kariéra) - Jean Louis
Shichinin no samurai - (Sedem samurajov / The Magnificent Seven) - Kohei Ezaki
The Power and the Prize - Helen Rose
The Proud and Profane - Edith Head
Teenage Rebel - Charles LeMaire, Mary Wills

Kostýmy (farebné)

Costume Design (Color)

* The King and I - (Kráľ a ja) - Irene Sharaff
Around the World in 80 Days - (Cesta okolo sveta za osemdesiat dní) - Miles White
Giant - (Obor / Gigant) - Moss Mabry, Marjorie Best
The Ten Commandments - (Desatero přikázání) - Edith Head, Ralph Jester, John Jensen, Dorothy Jeakins, Arnold Friberg
War and Peace - (Vojna a mír) - Marie De Matteis

Zvuk

Sound Recording - (Zvukové štúdio a riaditeľ zvukového štúdia)

* The King and I - (Kráľ a ja) - 20th Century-Fox Studio Sound Department, Carl Faulkner
The Brave One - King Bros. Productions, Inc., Sound Department, John Myers
The Eddy Duchin Story - Columbia Studio Sound Department, John Livadary
Friendly Persuasion - (Přesvedčení) - Westrex Sound Services, Inc., Gordon R. Glennan & Samuel Goldwyn Studio Sound Department, Gordon Sawyer
The Ten Commandments - (Desatero přikázání) - Paramount Studio Sound Department, Loren L. Ryder

Strih

Film Editing

* Around the World in 80 Days - (Cesta okolo sveta za osemdesiat dní) - Gene Ruggiero, Paul Weatherwax
The Brave One - Merrill G. White
Giant - (Obor / Gigant) - William Hornbeck, Philip W. Anderson, Fred Bohanan
Somebody Up There Likes Me - (Niekto tam hore ma má rád) - Albert Akst
The Ten Commandments - (Desatero přikázání) - Anne Bauchens

Špeciálne efekty

Special Effects

* The Ten Commandments - (Desatero přikázání) - John Fulton
Forbidden Planet - (Zakázaná planéta) - A. Arnold Gillespie, Irving Ries, Wesley C. Miller

Celovečerný dokument

Documentary (Feature)

* The Silent World - (Svět ticha) - producent Jacques-Yves Cousteau
The Naked Eye - producent Louis Clyde Stoumen
Where Mountains Float - (Hvor bjergene sejler) - Dánsky vládny výbor pre film

Krátkometrážny dokument

Documentary (Short Subject)

* The True Story of the Civil War - producent Louis Clyde Stoumen
A City Decides - produkcia Charles Guggenheim & Associates, Inc.
The Dark Wave - producent John Healy
The House without a Name - producent Valentine Davies
Man in Space - producent Ward Kimball

Krátky film (animovaný)

Short subject (Cartoon)

* Mister Magoo's Puddle Jumper - producent Stephen Bosustow
Gerald McBoing-Boing on Planet Moo - producent Stephen Bosustow
The Jaywalker - producent Stephen Bosustow

Krátky film (jednocievkový)

Short subject (One-reel)

* Crashing the Water Barrier - producent Konstantin Kalser
I Never Forget a Face - producent Robert Youngson
Time Stood Still - producent Cedric Francis

Krátky film (dvojcievkový)

Short subject (Two-reel)

* The Bespoke Overcoat - produkcia Romulus Films
Cow Dog - producent Larry Lansburgh
The Dark Wave - producent John Healy
Samoa - producent Walt Disney

Oscar za celoživotné dielo

Honorary Award

* Eddie Cantor (za jeho významnú službu pre filmový priemysel.)

Pamätná cena Irvinga G. Thalberga

Irving G. Thalberg Memorial Award

* Buddy Adler

Humanitárna cena Jeana Hersholta

Jean Hersholt Humanitarian Award

* Y. Frank Freeman

Filmy od najväčšieho počtu nominácií

V tomto zozname nie sú zohľadnené krátke filmy.

Coming soon !!!