Obsah

Oscar 1954 - Nominácie a víťazi za rok 1953

26. udeľovanie cien sa konalo 25.03.1954 v divadle RKO Pantages v Los Angeles a v NBC International Theatrev v New Yorku
Moderátori: Donald O'Connor v LA a Fredric March v NY.
(V zátvorkách sú uvedené slovenské, prípadne české distribučné názvy. Ak sa názvy v slovenskej a českej distribúcii úplne líšia, sú uvedená oba.)



Film - (Produkcia)

Outstanding Picture

* From Here to Eternity - (Odtiaľto až na večnosť) - Buddy Adler
Julius Caesar - (Julius Caesar) - John Houseman
The Robe - (Rúcho) - Frank Ross
Roman Holiday - (Prázdniny v Ríme) - William Wyler
Shane - (Shane) - George Stevens

Réžia

Directing
* Fred Zinnemann - From Here to Eternity - (Odtiaľto až na večnosť)
Charles Walters - Lili
William Wyler - Roman Holiday - (Prázdniny v Ríme)
George Stevens - Shane - (Shane)
Billy Wilder - Stalag 17 - (Stalag 17)

Herec

Actor

* William Holden {“Sefton”} - Stalag 17 - (Stalag 17)
Marlon Brando {“Marc Antony”} - Julius Caesar - (Julius Caesar)
Richard Burton {“Marcellus Gallio”} - The Robe - (Rúcho)
Montgomery Clift {“Robert E. Lee Prewitt”} - From Here to Eternity - (Odtiaľto až na večnosť)
Burt Lancaster {“Seržant Milton Warden”} - From Here to Eternity - (Odtiaľto až na večnosť)

Herečka

Actress

* Audrey Hepburn {“Princezná Anne”} - Roman Holiday - (Prázdniny v Ríme)
Leslie Caron {“Lili Daurier”} - Lili
Ava Gardner {“Eloise 'Honey Bear' Kelly”} - Mogambo - (Mogambo)
Deborah Kerr {“Karen Holmes”} - From Here to Eternity - (Odtiaľto až na večnosť)
Maggie McNamara {“Patty O'Neill”} - The Moon Is Blue

Herec vo vedľajšej úlohe

Actor in a supporting role

* Frank Sinatra {“Angelo Maggio”} - From Here to Eternity - (Odtiaľto až na večnosť)
Eddie Albert {“Irving Radovich”} - Roman Holiday - (Prázdniny v Ríme)
Brandon De Wilde {“Joey Starrett”} - Shane - Shane
Jack Palance {“Wilson”} - Shane - (Shane)
Robert Strauss {“Stosh/'Animal'”} - Stalag 17 - (Stalag 17)

Herečka vo vedľajšej úlohe

Actress in a supporting role

* Donna Reed {“Lorene/Alma”} - From Here to Eternity - (Odtiaľto až na večnosť)
Grace Kelly {“Linda Nordley”} - Mogambo - (Mogambo)
Geraldine Page {“Angie Lowe”} - Hondo - (Hondo)
Marjorie Rambeau {“Pani Stewartová”} - Torch Song
Thelma Ritter {“Moe”} - Pickup on South Street - (Zátah na Jižní ulici)

Adaptovaný scenár

Writing (Screenplay)

* From Here to Eternity - (Odtiaľto až na večnosť) - Daniel Taradash
The Cruel Sea - (Kruté moře) - Eric Ambler
Lili - Helen Deutsch
Roman Holiday - (Prázdniny v Ríme) - Ian McLellan Hunter, John Dighton
Shane - (Shane) - A. B. Guthrie, Jr.

Pôvodný scenár

Writing (Story and Screenplay)

* Titanic - (Titanic) - Charles Brackett, Walter Reisch, Richard Breen
The Band Wagon - (Přidej se k nám) - Betty Comden, Adolph Green
The Desert Rats - (Krysy pouště) - Richard Murphy
The Naked Spur - (Odhalená stopa) - Sam Rolfe, Harold Jack Bloom
Take the High Ground - Millard Kaufman

Námet

Writing (Motion Picture Story)

* Roman Holiday - (Prázdniny v Ríme) - Dalton Trumbo
[Pozn.: Pôvodne bol ako scenárista uvedený Ian McLellan Hunter, ktorý cenu získal, a ktorý bol uvedený za Daltona Trumboa. Dňa 15. decembra 1992 rozhodla správna rada Akadémie, že cenu dodatočne udelí pánu Trumboovi a Iana McLellana Huntera vyškrtla z tejto kategórie. Oscar bol posmrtne udelený 10. mája 1993 a cenu prevzala vdova po Trumboovi.]
Above and Beyond - Beirne Lay, Jr.
The Captain's Paradise - Alec Coppel
Hondo - (Hondo) - Louis L'Amour
[Pozn.: Toto nebola oficiálna nominácia. 15. februára 1954 Akadémia vyhlásila nominácie. O dva dni neskôr na základe listov od producentov a nominovaného umelca bolo vyjasnené, že nominácia v tejto kategórii nie je oprávnená. Námet nebol totiž originálny, ale inšpirovaný krátkym príbehom “The Gift of Cochise” Louisa L'Amoura, ktorý bol publikovaný 5. júla 1952 v časopise Collier. Na žiadosť nominovaného bolo teda jeho meno z finálneho nominačného lístka vyškrtnuté a kategória mala len štyri nominácie.]
Little Fugitive - (Malý uprchlík) - Ray Ashley, Morris Engel, Ruth Orkin

Pôvodná hudba k dráme alebo komédii

Music - (Music Score of a Dramatic or Comedy Picture)

* Lili - Bronislau Kaper
Above and Beyond - Hugo Friedhofer
From Here to Eternity - (Odtiaľto až na večnosť) - Morris Stoloff, George Duning
Julius Caesar - (Julius Caesar) - Miklos Rozsa
This Is Cinerama - Louis Forbes

Hudobné aranžmá k muzikáli

Music - (Scoring of a Musical Picture)

* Call Me Madam - Alfred Newman
The Band Wagon - (Přidej se k nám) - Adolph Deutsch
Calamity Jane - Ray Heindorf
The 5,000 Fingers of Dr. T - Frederick Hollander, Morris Stoloff
Kiss Me Kate - (Líbej mě Katko) - Andre Previn, Saul Chaplin

Pôvodná skladba

Music - Song

* “Secret Love” z filmu Calamity Jane - Hudba Sammy Fain; Texty Paul Francis Webster
“The Moon Is Blue” z filmu The Moon Is Blue - Hudba Herschel Burke Gilbert; Texty Sylvia Fine
“My Flaming Heart” z filmu Small Town Girl - Hudba Nicholas Brodszky; Texty Leo Robin
“Sadie Thompson's Song (Blue Pacific Blues)” z filmu Miss Sadie Thompson - (Slečna Sadie Thompsonová) - Hudba Lester Lee; Texty Ned Washington
“That's Amore” z filmu The Caddy - Hudba Harry Warren; Texty Jack Brooks

Kamera (čiernobiela)

Cinematography (Black-and-White)

* From Here to Eternity - (Odtiaľto až na večnosť) - Burnett Guffey
The Four Poster - Hal Mohr
Julius Caesar - (Julius Caesar) - Joseph Ruttenberg
Martin Luther - Joseph C. Brun
Roman Holiday - (Prázdniny v Ríme) - Frank Planer, Henri Alekan

Kamera (farebná)

Cinematography (Color)

* Shane - (Shane) - Loyal Griggs
All the Brothers Were Valiant - George Folsey
Beneath the 12-Mile Reef - Edward Cronjager
Lili - Robert Planck
The Robe - (Rúcho) - Leon Shamroy

Výprava (čiernobiela)

Art Direction (Black-and-White)

* Julius Caesar - (Julius Caesar) - Výprava: Cedric Gibbons, Edward Carfagno; Dekorácie: Edwin B. Willis, Hugh Hunt
Martin Luther - Výprava: Fritz Maurischat, Paul Markwitz
The President's Lady - Výprava: Lyle Wheeler, Leland Fuller; Dekorácie: Paul S. Fox
Roman Holiday - (Prázdniny v Ríme) - Výprava: Hal Pereira, Walter Tyler
Titanic - (Titanic) - Výprava: Lyle Wheeler, Maurice Ransford; Dekorácie: Stuart Reiss

Výprava (farebná)

Art Direction (Color)

* The Robe - (Rúcho) - Výprava: Lyle Wheeler, George W. Davis; Dekorácie: Walter M. Scott, Paul S. Fox
Knights of the Round Table - Výprava: Alfred Junge, Hans Peters; Dekorácie: John Jarvis
Lili - Výprava: Cedric Gibbons, Paul Groesse; Dekorácie: Edwin B. Willis, Arthur Krams
The Story of Three Loves - (Příběh tří lásek) - Výprava: Cedric Gibbons, Preston Ames, Edward Carfagno, Gabriel Scognamillo; Dekorácie: Edwin B. Willis, Keogh Gleason, Arthur Krams, Jack D. Moore
Young Bess - Výprava: Cedric Gibbons, Urie McCleary; Dekorácie: Edwin B. Willis, Jack D. Moore

Kostýmy (čiernobiele)

Costume Design (Black-and-White)

* Roman Holiday - (Prázdniny v Ríme) - Edith Head
The Actress - Walter Plunkett
Dream Wife - Helen Rose, Herschel McCoy
From Here to Eternity - (Odtiaľto až na večnosť) - Jean Louis
The President's Lady - Charles LeMaire, Renie

Kostýmy (farebné)

Costume Design (Color)

* The Robe - (Rúcho) - Charles LeMaire, Emile Santiago
The Band Wagon - (Přidej se k nám) - Mary Ann Nyberg
Call Me Madam - Irene Sharaff
How to Marry a Millionaire - (Ako sa vydať za milionára) - Charles LeMaire, Travilla
Young Bess - Walter Plunkett

Zvuk

Sound Recording - (Zvukové štúdio a riaditeľ zvukového štúdia)

* From Here to Eternity - (Odtiaľto až na večnosť) - Columbia Studio Sound Department, John P. Livadary
Calamity Jane - Warner Bros. Studio Sound Department, William A. Mueller
Knights of the Round Table - Metro-Goldwyn-Mayer Studio Sound Department, A. W. Watkins
The Mississippi Gambler - Universal-International Studio Sound Department, Leslie I. Carey
The War of the Worlds - (Válka světů) - Paramount Studio Sound Department, Loren L. Ryder

Strih

Film Editing

* From Here to Eternity - (Odtiaľto až na večnosť) - William Lyon
Crazylegs - Irvine (Cotton) Warburton
The Moon Is Blue - Otto Ludwig
Roman Holiday - (Prázdniny v Ríme) - Robert Swink
The War of the Worlds - (Válka světů) - Everett Douglas

Špeciálne efekty

Special Effects

* The War of the Worlds - (Válka světů) - Paramount Studio

Celovečerný dokument

Documentary (Feature)

* The Living Desert - (Žijúca púšť) - Walt Disney
The Conquest of Everest - (Dobytí Everestu) - John Taylor, Leon Clore and Grahame Tharp
A Queen Is Crowned - Castleton Knight

Krátkometrážny dokument

Documentary (Short Subject)

* The Alaskan Eskimo - Walt Disney
The Living City - John Barnes
Operation Blue Jay - United States Army Signal Corps
They Planted a Stone - James Carr
The Word - John Healy a John Adams

Krátky film (animovaný)

Short subject (Cartoon)

* Toot, Whistle, Plunk and Boom - Walt Disney
Christopher Crumpet - Stephen Bosustow
From A to Z-Z-Z-Z - Edward Selzer
Rugged Bear - Walt Disney
The Tell Tale Heart - Stephen Bosustow

Krátky film (jednocievkový)

Short subject (One-reel)

* The Merry Wives of Windsor Overture - Johnny Green
Christ among the Primitives - Vincenzo Lucci-Chiarissi
Herring Hunt - National Film Board of Canada
Joy of Living - Boris Vermont
Wee Water Wonders - Jack Eaton

Krátky film (dvojcievkový)

Short subject (Two-reel)

* Bear Country - Walt Disney
Ben and Me - Walt Disney
Return to Glennascaul - Dublin Gate Theatre Productions
Vesuvius Express - Otto Lang
Winter Paradise - Cedric Francis

Pamätná cena Irvinga G. Thalberga

Irving G. Thalberg Memorial Award

* George Stevens

Špeciálna cena

Special Award
* Pete Smith (za jeho vtipné a ostré pripomienky na americkej scéne v jeho seriáli “Pete Smith Specialties.”
* 20th Century-Fox Film Corporation (za herectvo, imagináciu a predvídavosť štúdia 20th Century Fox, ktoré prejavilo v revolučnej metóde známej ako CinemaScope.)
* Joseph I. Breen (za jeho svedomitú, nezaujatú a dôstojnú prácu v prípade tkz. “Produkčného kodexu”.)
* Bell and Howell Company (za ich priekopnícke a základné výkony pre zlepšenie filmového priemyslu.)

Filmy od najväčšieho počtu nominácií

V tomto zozname nie sú zohľadnené krátke filmy.

Coming soon !!!